고전 발음: []교회 발음: []
기본형: triplex, triplicis
Et, si quispiam praevaluerit contra unum, duo resistent ei. Et fu niculus triplex non cito rumpitur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiastes, 4 4:12)
누가 하나를 공격하면 둘이서 그에게 맞설 수 있다. 세 겹으로 꼬인 줄은 쉽게 끊어지지 않는다. (불가타 성경, 코헬렛, 4장 4:12)
tibi triplex,unde uxor media currit de nocte vocata. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:169)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:169)
Caesaris triplex; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 83:3)
(카이사르, 내란기, 1권 83:3)
Tertiam autem aciem in sinistrum suum cornu contulerat et usque ad aciei suae mediam legionem porrexerat et ita collocaverat uti sinistrum suum cornu esset triplex. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 60:4)
(카이사르, 아프리카 전기 60:4)
cumque venerit ad moenia, efficiatur castellum et castello coniunctum ad recipiendam aquam triplex inmissarium, conlocenturque in castello tres fistulae aequaliter divisae intra receptacula coniuncta, uti, cum abundaverit ab extremis, in medium receptaculum redundet. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 6 7:6)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
