라틴어-한국어 사전 검색

ērūcae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ērūca의 단수 속격형) 애벌레의

    형태분석: ērūc(어간) + ae(어미)

  • (ērūca의 단수 여격형) 애벌레에게

    형태분석: ērūc(어간) + ae(어미)

  • (ērūca의 복수 주격형) 애벌레들이

    형태분석: ērūc(어간) + ae(어미)

  • (ērūca의 복수 호격형) 애벌레들아

    형태분석: ērūc(어간) + ae(어미)

ērūca

1변화 명사; 여성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ērūca, ērūcae

  1. 애벌레
  2. (식물) 서양 유채, 십자화과 유채속 식물
  1. caterpillar
  2. colewort, rocket

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 ērūca

애벌레가

ērūcae

애벌레들이

속격 ērūcae

애벌레의

ērūcārum

애벌레들의

여격 ērūcae

애벌레에게

ērūcīs

애벌레들에게

대격 ērūcam

애벌레를

ērūcās

애벌레들을

탈격 ērūcā

애벌레로

ērūcīs

애벌레들로

호격 ērūca

애벌레야

ērūcae

애벌레들아

예문

  • Residuum erucae comedit locusta, et residuum locustae comedit bruchus, et residuum bruchi comedit gryllus. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ioel, 1 1:4)

    (불가타 성경, 요엘서, 1장 1:4)

  • Habent autem hanc facultatem semen erucae, nasturcii, radiculae, praecipue tamen omnium sinapi. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 33 34:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 33장 34:4)

  • Habent autem hanc facultatem semen erucae, nasturcii, radiculae, praecipue tamen omnium sinapi. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 33 1:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 33장 1:3)

  • Habent autem hanc facultatem semina erucae, nasturtii, radiculae; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, XXXIII De his quae materiam evocant, reprimunt, molliunt, calefaciunt, durant, aut emolliunt. 1:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 1:4)

  • Sed nihil erucae faciunt bulbique salaces, Inproba nec prosunt iam satureia tibi. (Martial, Epigrammata, book 3, LXXV 75:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 75:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION