고전 발음: []교회 발음: []
기본형: gilvus, gilva, gilvum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | gilvus | gilvī | gilva | gilvae | gilvum | gilva |
| 속격 | gilvī | gilvōrum | gilvae | gilvārum | gilvī | gilvōrum |
| 여격 | gilvō | gilvīs | gilvae | gilvīs | gilvō | gilvīs |
| 대격 | gilvum | gilvōs | gilvam | gilvās | gilvum | gilva |
| 탈격 | gilvō | gilvīs | gilvā | gilvīs | gilvō | gilvīs |
| 호격 | gilve | gilvī | gilva | gilvae | gilvum | gilva |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | gilvus | gilvior | gilvissimus |
| 부사 | gilvē | gilvius | gilvissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
'gilvus' autem est melinus color. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 82 66:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 66:5)
multi ita legunt 'albis et gilvo', ut non album vel gilvum, sed albogilvum vituperet. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 82 66:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 66:6)
et gilvo spadix phoe- nicius est, quales sunt fructus palmarum, neque satis diluti coloris, neque nimium pressi. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 82 66:10)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 66:10)
nam ille sine dubio displicet, qui ex albo et gilvo constat, ut sit unum 'albis et gilvo': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 82 66:12)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 66:12)
Luteus (from λωτός) denotes a decided yellow, as the yolk of an egg; gilvus, (ἀγλαός) and helvus, a fainter reddish yellow, like that of honey; flavus and luridus, a lighter whitish yellow; flavus (from φλεύω) a glossy beautiful yellow, like that of light auburn hair; luridus (from χλωρός) a wan unpleasant yellowishness, like that of pale death.
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
