라틴어-한국어 사전 검색

gryps

3변화 i어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gryps, grypis

  1. griffin

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 gryps

grypēs

속격 grypis

grypium

여격 grypī

grypibus

대격 grypem

grypēs

탈격 grype

grypibus

호격 gryps

grypēs

예문

  • Haec sunt, quae de avibus comedere non debetis, et vitanda sunt vobis: aquilam et grypem et haliaeetum, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 11 11:13)

    새들 가운데 너희가 혐오스럽게 여길 것은 이런 것들이다. 그것들은 혐오스러운 것이니 먹어서는 안 된다. 곧 독수리와 참수리와 수염수리, (불가타 성경, 레위기, 11장 11:13)

  • has autem ne comedatis: aquilam scilicet et grypem et alietum, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 14 14:12)

    그러나 그것들 가운데에서 먹을 수 없는 것은 이러하다. 곧 독수리와 참수리와 수염수리, (불가타 성경, 신명기, 14장 14:12)

  • hinc dracones Indici, inde grypes Hyperborei quos in speciem pinnatae alitis generat mundus alter: (Apuleius, Metamorphoses, book 11 24:4)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 24:4)

  • grypem, quae eum etiam terrenum numen ostendit; (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA QVINTA., commline 66 51:11)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 51:11)

  • iungentur iam grypes eqvis utrum idem iugum subibunt, ut dicuntur iungi iumenta, an coitu iungentur? (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA OCTAVA., commline 27 22:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 22:1)

유의어

  1. griffin

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION