라틴어-한국어 사전 검색

confector

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 사람 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: confector, confectōris

어원: cōnficiō(준비하다, 달성하다)

  1. 제작자
  2. 약탈자, 파괴자
  1. maker, preparer
  2. consumer, destroyer, slayer

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 confector

제작자가

confectōrēs

제작자들이

속격 confectōris

제작자의

confectōrum

제작자들의

여격 confectōrī

제작자에게

confectōribus

제작자들에게

대격 confectōrem

제작자를

confectōrēs

제작자들을

탈격 confectōre

제작자로

confectōribus

제작자들로

호격 confector

제작자야

confectōrēs

제작자들아

예문

  • mirabanturque quod dux et exercitus tanti belli confector servitiis oboedirent. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 39 39:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 39장 39:4)

  • in circo aurigas cursoresque et confectores ferarum, et nonnumquam ex nobilissima iuuentute, produxit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 43 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 43장 2:1)

  • exhibuit autem ad ferrum etiam quadringentos senatores sescentosque equites Romanos et quosdam fortunae atque existimationis integrae, ex isdem ordinibus confectores quoque ferarum et uaria harenae ministeria. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 12 1:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 12장 1:3)

  • atqui hic noster ignis, quem usus vitae requirit, confector est et consumptor omnium idemque quocumque invasit cuncta disturbat ac dissipat; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 41:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 41:1)

  • mea quidem, ut ad te saepius scripsi, haec sententia est, qui reliquias huius belli oppresserit, eum totius belli confectorem fore ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 20 3:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:1)

유의어

  1. 제작자

  2. 약탈자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION