고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gymnicus, gymnica, gymnicum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | gymnicus | gymnicī | gymnica | gymnicae | gymnicum | gymnica |
속격 | gymnicī | gymnicōrum | gymnicae | gymnicārum | gymnicī | gymnicōrum |
여격 | gymnicō | gymnicīs | gymnicae | gymnicīs | gymnicō | gymnicīs |
대격 | gymnicum | gymnicōs | gymnicam | gymnicās | gymnicum | gymnica |
탈격 | gymnicō | gymnicīs | gymnicā | gymnicīs | gymnicō | gymnicīs |
호격 | gymnice | gymnicī | gymnica | gymnicae | gymnicum | gymnica |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | gymnicus | gymnicior | gymnicissimus |
부사 | gymnicē | gymnicius | gymnicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
videmusne [ut], apud quos eorum ludorum, qui gymnici nominantur, magnus honos sit, nullum ab is, qui in id certamen descendant, devitari dolorem? (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 62:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 62:4)
Victorem forte gymnici certaminis Iactantiorem cum vidisset Phryx sophus, Interrogavit an plus adversarius Valuisset eius. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Appendix: Fabulae Novae, Aesopus et victor gymnicus: Quomodo conprimatur aliquando iactantia. 11:1)
(파이드루스, 이솝 우화, , 11:1)
Pyrrhum maximum praeceptorem certaminis gymnici solitum aiunt iis quos exercebat praecipere, ne irascerentur ; (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber II 77:1)
(세네카, 노여움에 대하여, 77:1)
tamen et quinquennale certamen gymnicum honori suo institutum perspectauit et cum Tiberio ad destinatum locum contendit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 98 5:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 98장 5:2)
gymnico, quod in Saeptis edebat, inter buthysiae apparatum barbam primam posuit conditamque in auream pyxidem et pretiosissimis margaritis adornatam Capitolio consecrauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 12 4:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 12장 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용