라틴어-한국어 사전 검색

duumvir

2변화 명사; 남성 로마 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: duumvir, duumvirī

어원: duo(둘, 2) + vir(남성, 남자)

  1. 2인 연대직 관리
  1. duumvir

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 duumvir

2인 연대직 관리가

duumvirī

2인 연대직 관리들이

속격 duumvirī

2인 연대직 관리의

duumvirōrum

2인 연대직 관리들의

여격 duumvirō

2인 연대직 관리에게

duumvirīs

2인 연대직 관리들에게

대격 duumvirum

2인 연대직 관리를

duumvirōs

2인 연대직 관리들을

탈격 duumvirō

2인 연대직 관리로

duumvirīs

2인 연대직 관리들로

호격 duumvir

2인 연대직 관리야

duumvirī

2인 연대직 관리들아

예문

  • cīvēs novōs duovirōs creāre dēbēbant. (Oxford Latin Course II, Comitia 17:2)

    시민들은 새로운 2인 연대직을 선출해야 한다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:2)

  • ORO VOS M. EPIDIUM SABINUM DUOVIRUM FACIATIS. (Oxford Latin Course II, Comitia 17:4)

    저는 여러분들에게 마르쿠스 에피디우스 사비누스를 2인연대직 관리로 만들어주기를 간청합니다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:4)

  • cum duovirī sunt, nihil faciunt. (Oxford Latin Course II, Comitia 17:19)

    2인연대직 관리가 되면, 아무것도 하지 않아. (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:19)

  • C. IULIUM POLYBIUM DUOVIRUM ORO VOS FACIATIS; (Oxford Latin Course II, Comitia 17:34)

    저는 가이우스 율리우스 폴리비우스를 2인연대직 관리로 만들어주기를 간청합니다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:34)

  • omnēs ad comitium prōcessērunt, suffragia tulērunt, novōs duovirōs creāvērunt. (Oxford Latin Course II, Comitia 17:43)

    모든 이들은 투표소를 향해 나아갔고, 표를 던졌다. 새로운 2인연대직을 선출해냈다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:43)

유의어

  1. 2인 연대직 관리

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION