라틴어-한국어 사전 검색

monēta

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: monēta, monētae

어원: moneō(경고하다, 충고하다)

  1. 조폐국
  2. 돈, 화폐 제도
  1. mint, a place for coining money
  2. money, coinage

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 monēta

조폐국이

monētae

조폐국들이

속격 monētae

조폐국의

monētārum

조폐국들의

여격 monētae

조폐국에게

monētīs

조폐국들에게

대격 monētam

조폐국을

monētās

조폐국들을

탈격 monētā

조폐국으로

monētīs

조폐국들로

호격 monēta

조폐국아

monētae

조폐국들아

예문

  • Et permisi tibi facere monetam propriam numisma regioni tuae; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 15 15:6)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 15장 15:6)

  • "nee auri tamen splendor flammeus oculos ipsius exire potuit, sed quam procul semotus et domum celeri gradu pervectus videbat tamen decora illa monetae lumina et opulentam praedam iam tenebat animo, miroque mentis salo et cogitationum dissensione misellus in diversas sententias carpebatur ae distrahebatur:" (Apuleius, Metamorphoses, book 9 17:21)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 17:21)

  • Cumque eo Dracontius monetae praepositus et Diodorus quidam, veluti comes, iniectis per crura funibus simul exanimati sunt; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 11 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 9:1)

  • ille quod aram in moneta quam regebat, recens locatam evertit; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 11 9:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 9:2)

  • Pari sorte etiam procurator monetae extinctus est. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 29:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 29:2)

유의어 사전

Pecunia (from παχύνω) is money, as a collective expression; nummus (νόμιμος) a piece of money, in reference to its value and currency; moneta, a coin in reference to its coinage and appearance. (vi. 240.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 조폐국

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION