라틴어-한국어 사전 검색

hexametrīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hexameter의 복수 여격형) 6보격들에게

    형태분석: hexametr(어간) + īs(어미)

  • (hexameter의 복수 탈격형) 6보격들로

    형태분석: hexametr(어간) + īs(어미)

hexameter

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hexameter, hexametrī

  1. 6보격
  1. hexameter

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 hexameter

6보격이

hexametrī

6보격들이

속격 hexametrī

6보격의

hexametrōrum

6보격들의

여격 hexametrō

6보격에게

hexametrīs

6보격들에게

대격 hexametrum

6보격을

hexametrōs

6보격들을

탈격 hexametrō

6보격으로

hexametrīs

6보격들로

호격 hexameter

6보격아

hexametrī

6보격들아

예문

  • unus liber extat scriptus ab eo hexametris uersibus, cuius et argumentum et titulus est 'Sicilia'; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 85 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 85장 2:2)

  • 'Hexametris epigramma facis' scio dicere Tuccam. (Martial, Epigrammata, book 6, LXV 65:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 6권, 65:1)

  • sane moneo praeque de-nuntio quisquilias ipsas 1 dius tuae hexametris minime exaeques. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Heronio 2 suo salutem 7:4)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 7:4)

  • namque ab hexametris eminentium poetarum Constantii et Secundini vicinantia altari basilicae latera clarescunt, quos in hanc paginam admitti nostra quam maxume verecundia vetat, quam suas otiositates trepidanter edentem meliorum carminum comparatio premit. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Hesperio suo salutem 3:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 3:2)

  • Diu quidem est, quod te hexametris familiarius inservientem stupentes praedicantesque lectita-bamus. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Secundino suo salutem 1:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 1:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION