고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: inclutus, incluta, inclutum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inclutus 유명한 (이)가 | inclutī 유명한 (이)들이 | incluta 유명한 (이)가 | inclutae 유명한 (이)들이 | inclutum 유명한 (것)가 | incluta 유명한 (것)들이 |
| 속격 | inclutī 유명한 (이)의 | inclutōrum 유명한 (이)들의 | inclutae 유명한 (이)의 | inclutārum 유명한 (이)들의 | inclutī 유명한 (것)의 | inclutōrum 유명한 (것)들의 |
| 여격 | inclutō 유명한 (이)에게 | inclutīs 유명한 (이)들에게 | inclutae 유명한 (이)에게 | inclutīs 유명한 (이)들에게 | inclutō 유명한 (것)에게 | inclutīs 유명한 (것)들에게 |
| 대격 | inclutum 유명한 (이)를 | inclutōs 유명한 (이)들을 | inclutam 유명한 (이)를 | inclutās 유명한 (이)들을 | inclutum 유명한 (것)를 | incluta 유명한 (것)들을 |
| 탈격 | inclutō 유명한 (이)로 | inclutīs 유명한 (이)들로 | inclutā 유명한 (이)로 | inclutīs 유명한 (이)들로 | inclutō 유명한 (것)로 | inclutīs 유명한 (것)들로 |
| 호격 | inclute 유명한 (이)야 | inclutī 유명한 (이)들아 | incluta 유명한 (이)야 | inclutae 유명한 (이)들아 | inclutum 유명한 (것)야 | incluta 유명한 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | inclutus 유명한 (이)가 | inclutissimus 가장 유명한 (이)가 |
| 부사 | inclutē 유명하게 | inclutissimē 가장 유명하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
incluta terras j excidat Hector, (Seneca, Troades 736:1)
(세네카, 736:1)
Victi, inquit, hostis uxorem, facie incluta mulierem, vetuit in conspectum suum deduci, ut eam ne oculis quidem suis contingeret. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, VIII 3:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)
Quae verba legaverint Rodii ad hostium ducem Demetrium, cum ab eo obsiderentur, super illa incluta Ialysi imagine. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXXI 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
tuque, o magni gnata Tonantis, incluta Pallas, quae Dardanias cuspide turres saepe petisti, te permixto matrona minor maiorque choro colit et reserat veniente dea templa sacerdos: (Seneca, Agamemnon 7:11)
(세네카, 아가멤논 7:11)
Augusto augurio postquam incluta condita Roma est. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 7 2:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 7장 2:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
