고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inclutus, incluta, inclutum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inclutus 유명한 (이)가 | inclutī 유명한 (이)들이 | incluta 유명한 (이)가 | inclutae 유명한 (이)들이 | inclutum 유명한 (것)가 | incluta 유명한 (것)들이 |
| 속격 | inclutī 유명한 (이)의 | inclutōrum 유명한 (이)들의 | inclutae 유명한 (이)의 | inclutārum 유명한 (이)들의 | inclutī 유명한 (것)의 | inclutōrum 유명한 (것)들의 |
| 여격 | inclutō 유명한 (이)에게 | inclutīs 유명한 (이)들에게 | inclutae 유명한 (이)에게 | inclutīs 유명한 (이)들에게 | inclutō 유명한 (것)에게 | inclutīs 유명한 (것)들에게 |
| 대격 | inclutum 유명한 (이)를 | inclutōs 유명한 (이)들을 | inclutam 유명한 (이)를 | inclutās 유명한 (이)들을 | inclutum 유명한 (것)를 | incluta 유명한 (것)들을 |
| 탈격 | inclutō 유명한 (이)로 | inclutīs 유명한 (이)들로 | inclutā 유명한 (이)로 | inclutīs 유명한 (이)들로 | inclutō 유명한 (것)로 | inclutīs 유명한 (것)들로 |
| 호격 | inclute 유명한 (이)야 | inclutī 유명한 (이)들아 | incluta 유명한 (이)야 | inclutae 유명한 (이)들아 | inclutum 유명한 (것)야 | incluta 유명한 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | inclutus 유명한 (이)가 | inclutissimus 가장 유명한 (이)가 |
| 부사 | inclutē 유명하게 | inclutissimē 가장 유명하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Proinde curarum crescente sollicitudine, inde passibus citis Amidam pro temporis copia venimus, civitatem postea secutis cladibus inclutam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 6 17:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 17:1)
cumque partim senatorum de Rodiensibus quererentur maleque animatos eos fuisse dicerent bellumque illis faciendum censerent, tum M. Cato et optimos fidissimosque socios, quorum opibus diripiendis possidendisque non pauci ex summatibus viris intenti infensique erant, defensum conservatumque pergit orationemque inclutam dicit, quae et seorsum fertur inscriptaque est Pro Rodiensibus et in quintae Originis libro scripta est. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, III 8:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)
Ducentesimo deinde et sexagesimo anno post Romam conditam, aut non amplius, victos esse ab Persas traditum est pugnam illam inclutam Marathoniam, Miltiade duce, qui post eam victoriam damnatus a populo Atheniensi in vinculis publicis mortem obiit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, XXI 9:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)
laetum id regno magnamque et inclutam sedem fore quae excepisset: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 83 83:3)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 83장 83:3)
alii auctorem eundem Ptolemaeum, sedem, ex qua transierit, Memphim perhibent, inclutam olim et veteris Aegypti columen. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 84 84:16)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 84장 84:16)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
