라틴어-한국어 사전 검색

intercessor

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (intercessor의 단수 주격형) 중재인이

    형태분석: intercessor(어간)

  • (intercessor의 단수 호격형) 중재인아

    형태분석: intercessor(어간)

intercessor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: intercessor, intercessōris

어원: 1 CAD-

  1. 중재인, 조정자
  1. mediator, intercessor

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 intercessor

중재인이

intercessōrēs

중재인들이

속격 intercessōris

중재인의

intercessōrum

중재인들의

여격 intercessōrī

중재인에게

intercessōribus

중재인들에게

대격 intercessōrem

중재인을

intercessōrēs

중재인들을

탈격 intercessōre

중재인으로

intercessōribus

중재인들로

호격 intercessor

중재인아

intercessōrēs

중재인들아

예문

  • deinde etiam intercessor parabitur. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER PRIMVS, letter 4 3:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 3:3)

  • hic ne quid mihi prorogetur, quod ne intercessor quidem sustinere possit, horreo atque eo magis quod tu abes qui consilio, gratia, studio multis rebus occurreres. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS AD ATTICVM, letter 21 6:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:2)

  • qui in colonia nuper constituta cum ipse gereret magistratum, in qua nemo erat emptus intercessor, vim et crudelitatem privilegi auctoritate honestissimorum hominum et publicis litteris consignarit, princepsque Italiae totius praesidium ad meam salutem implorandum putarit; (M. Tullius Cicero, ORATIO CVM SENATVI GRATIAS EGIT, chapter 11 3:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 11장 3:7)

  • Si vir spectabilis morumque vestrorum suspector adrniratorque Donidius solam rationem domesticae utilitatis habuisset, satis abundeque sufficeret fides vestra commodis suis, etsi nullus intercessor accederet, sed amore meo ductus est, ut, quod ipse per se impetraverat, me faceret postulare, itaque nunc honori vestro hic quoque cumulus accrescit, quod duo efficimur debitores, cum tamen unus e nobis beneficium consequatur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Hypatio suo salutem 1:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 1:1)

  • sed si tu inter me et illum, cui concrucifigeris, dominum nostrum pro scelerum meorum populo, iunior mage quam minor Moyses, intercessor assistas,1 non ulterius descendemus in infernum viventes nec per carnalium vitiorum incentiva flammati ad altare domini ignem diutius accendemus alienum; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 6, Sidonius Domino Papae Lupo salutem 6:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 6권, 6:1)

유의어

  1. 중재인

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION