라틴어-한국어 사전 검색

intercessōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (intercessor의 복수 여격형) 중재인들에게

    형태분석: intercessōr(어간) + ibus(어미)

  • (intercessor의 복수 탈격형) 중재인들로

    형태분석: intercessōr(어간) + ibus(어미)

intercessor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: intercessor, intercessōris

어원: 1 CAD-

  1. 중재인, 조정자
  1. mediator, intercessor

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 intercessor

중재인이

intercessōrēs

중재인들이

속격 intercessōris

중재인의

intercessōrum

중재인들의

여격 intercessōrī

중재인에게

intercessōribus

중재인들에게

대격 intercessōrem

중재인을

intercessōrēs

중재인들을

탈격 intercessōre

중재인으로

intercessōribus

중재인들로

호격 intercessor

중재인아

intercessōrēs

중재인들아

예문

  • gratiae intercessoribus ab senatu actae. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 530:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 530:3)

  • ea ignominia accepta cum apud patres invidiae Menenio fuit, tum ceteris tribunis, iam ante praeparatis intercessoribus legis agrariae, praebuit iustiorem causam resistendi collegae. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 580:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 580:1)

  • et patres hoc idem de intercessoribus legis adnisi. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 295:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 295:2)

  • ceterum nudiustertius haudquaquam occulta res acta est in Rufini cuiusdam domo, de quo mox dicam, intercessoribus et deprecatoribus ipso Rufino et Calpurniano. (Apuleius, Apologia 58:3)

    (아풀레이우스, 변명 58:3)

  • Attamen consilio suorum victus, concessit magnificis illius intercessoribus: (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IX 28:6)

    (, , 28:6)

유의어

  1. 중재인

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION