라틴어-한국어 사전 검색

triumvirātus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: triumvirātus, triumvirātūs

어원: triumvir(3인 집정 중 한 사람, 삼두 정치관)

  1. 3인 집정 중 한 사람, 삼두 정치관
  1. triumvirate

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 triumvirātus

3인 집정 중 한 사람이

triumvirātūs

3인 집정 중 한 사람들이

속격 triumvirātūs

3인 집정 중 한 사람의

triumvirātuum

3인 집정 중 한 사람들의

여격 triumvirātuī

3인 집정 중 한 사람에게

triumvirātibus

3인 집정 중 한 사람들에게

대격 triumvirātum

3인 집정 중 한 사람을

triumvirātūs

3인 집정 중 한 사람들을

탈격 triumvirātū

3인 집정 중 한 사람으로

triumvirātibus

3인 집정 중 한 사람들로

호격 triumvirātus

3인 집정 중 한 사람아

triumvirātūs

3인 집정 중 한 사람들아

예문

  • lēgātī Rōmam mittuntur quī senātōrēs iubent hunc triumvirātum lēge cōnstituere. (Oxford Latin Course II, Bellum cīvīle 32:34)

    (옥스포드 라틴 코스 2권, 32:34)

  • sexto demum consulatu Caesar Augustus, potentiae securus, quae triumviratu iusserat abolevit deditque iura quis pace et principe uteremur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 28 28:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 28장 28:5)

  • Triumuiratum rei p. constituendae per decem annos administrauit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 27 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 27장 1:1)

  • Nullo bono more triumviratus invaditur, oppressaque armis re publica redit Sullana proscriptio, cuius atro-citas nihil insignius habet quam numerum centum et quadraginta senatorum. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, TRIUMVIRATUS 3:3)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 3:3)

  • quae quidam triumviratus accenderat conpetitorum, quorum hic antiquam natalium praerogativam reliqua destitutus morum dote ructabat, hic per fragores parasiticos culinarum suffragio comparatos Apicianis plausibus ingere-batur, hic, apice votivo si potiretur, tacita pactione promiserat ecclesiastica plosoribus suis praedae praedia fore. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Domnulo suo salutem 2:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 2:1)

유의어

  1. 3인 집정 중 한 사람

    • triumvir (3인 집정 중 한 사람, 삼두 정치관)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION