고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: lībrātiō, lībrātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | lībrātiō 평탄화가 | lībrātiōnēs 평탄화들이 |
| 속격 | lībrātiōnis 평탄화의 | lībrātiōnum 평탄화들의 |
| 여격 | lībrātiōnī 평탄화에게 | lībrātiōnibus 평탄화들에게 |
| 대격 | lībrātiōnem 평탄화를 | lībrātiōnēs 평탄화들을 |
| 탈격 | lībrātiōne 평탄화로 | lībrātiōnibus 평탄화들로 |
| 호격 | lībrātiō 평탄화야 | lībrātiōnēs 평탄화들아 |
Non minus sonus vocis in generibus gentium dispares et varias habet qualitates, ideo quod terminatio orientis et occidentis circa terrae librationem, qua dividitur pars superior et inferior mundi, habere videtur libratam naturali modo circumitionem, quam etiam mathematici ὁρίζοντα dicunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 1 2:16)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:16)
Fortasse, qui Archimedis libros legit, dicet non posse fieri veram ex aqua librationem, quod ei placet aquam non esse libratam, sed sphaeroides habere schema et ibi habere centrum, quo loci habet orbis terrarum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 5 6:8)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:8)
cum enim ansa propius caput, unde lancula pendet, ibi ut centrum est conlocata et aequipondium in alteram partem scapi, per puncta vagando quo longius paulatim ad extremum perducitur, paulo et inpari pondere amplissimam pensionem parem perficit per scapi librationem, et examinato longius ab centro recedens ista inbecillior aequipondii brevitas maiorem vim ponderis momento deducens sine vehementia molliter ab imo susum versum egredi cogit [futurum]. Quemadmodum etiam navis onerariae maximae gubernator ansam gubernaculi tenens, qui οἴαξ a Graecis appellatur, una manu momento per centrum ratione pressionibus aptis agitans, versat eam amplissimis et inmanibus mercis et penus ponderibus oneratam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 3 4:15)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:15)
Planetarum motus diurnos uniformes esse, & librationem Lunae ex ipsius motu diurno oriri. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 11~20 24:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 11~20 24:1)
ephi et batus aequalia et unius mensurae sint, ut capiat decimam partem homer batus, et decimam partem homer ephi: iuxta mensuram homer sit aequa libratio eorum. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 45 45:11)
에파와 밧은 용량이 같아야 한다. 한 밧은 십분의 일 호메르이고, 한 에파도 십분의 일 호메르이다. 호메르가 기준이 되는 것이다. (불가타 성경, 에제키엘서, 45장 45:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
