뜻

1. 혀
2. 말
3. 표현
4. 언어
5. 방언
6. (시적 표현) 목소리, 울음소리

1. (anatomy) tongue
2. A speech
3. An utterance or expression
4. A language
5. A dialect, idiom or mode of speech
6. poetically of animals: voice, note, song, bark etc.
7. A plant (alternatively called lingulaca)

예문

• Vocatique sunt scribae regis mense primo, tertia decima die eius, et scriptum est, ut iusserat Aman, ad omnes satrapas regis et duces provinciarum et principes diversarum gentium, ut quaeque gens legere poterat et audire pro varietate linguarum, ex nomine regis Asueri; et litterae ipsius signatae anulo. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 3 3:12)

  (불가타 성경, 에스테르기, 3장 3:12)

• munus gladiatorium, ludos etiam regionatim urbe tota et quidem per omnium linguarum histriones, item circenses athletas naumachiam. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 39 1:2)

  (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 39장 1:2)

• quod si, hi viri, forte reputaverint, quam difficile sit, Graecam et Romanam linguas ad amussim callere, quamque multum temporis, in earum studio prosequendo, necessario insumendum sit, et, denique, quam pauci de linguarum earum doctoribus, vere eruditi et doctrina exculti sint, certe scriptori culpam, si qua sit, condonare et ignoscere haud gravabuntur. (Francis Glass, Washingtonii Vita, PERORATIO. LECTORI BENEVOLO SALUTEM. 25:20)

  (프란키스 글라스, , 25:20)

• Linguarum, enim, earum, de quibus nunc agitur, utilitas tanti haberi debet, ut res nulla, quae eas in majus promovere possit, negligenda, aut omittenda sit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, PERORATIO. LECTORI BENEVOLO SALUTEM. 25:27)

  (프란키스 글라스, , 25:27)

• Viginti quinque annorum spatium jam dilapsum est, ex quo, linguarum earum studium prosequi coeperim. (Francis Glass, Washingtonii Vita, PERORATIO. LECTORI BENEVOLO SALUTEM. 25:31)

  (프란키스 글라스, , 25:31)

유의어 사전

Lingua denotes the speech of any, even the most uncultivated people, gens or natio, in as far as they possess proper words to express their notions; whereas sermo, only the speech of a cultivated people, populus, in as far as it is adapted for the expression of connected thoughts. Lingua is, like the tongue, born with us, and refers more to the mere gift of speech; sermo requires voluntary activity, and involves the rules of grammar and of style. Cic. Fin. i. 3, 10. Sæpe disserui Latinam linguam non modo non inopem, sed locupletiorem etiam esse quam Græcam: comp. with Off. i. 31. Sermone debemus uti eo, qui notus est nobis. (iv. 22.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein