고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: materior, materiārī, materiātus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | materior (나는) 나무를 베어 넘어뜨린다 |
materiāris, materiāre (너는) 나무를 베어 넘어뜨린다 |
materiātur (그는) 나무를 베어 넘어뜨린다 |
| 복수 | materiāmur (우리는) 나무를 베어 넘어뜨린다 |
materiāminī (너희는) 나무를 베어 넘어뜨린다 |
materiantur (그들은) 나무를 베어 넘어뜨린다 |
|
| 과거 | 단수 | materiābar (나는) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
materiābāris, materiābāre (너는) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
materiābātur (그는) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
| 복수 | materiābāmur (우리는) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
materiābāminī (너희는) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
materiābantur (그들은) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | materiābor (나는) 나무를 베어 넘어뜨리겠다 |
materiāberis, materiābere (너는) 나무를 베어 넘어뜨리겠다 |
materiābitur (그는) 나무를 베어 넘어뜨리겠다 |
| 복수 | materiābimur (우리는) 나무를 베어 넘어뜨리겠다 |
materiābiminī (너희는) 나무를 베어 넘어뜨리겠다 |
materiābuntur (그들은) 나무를 베어 넘어뜨리겠다 |
|
| 완료 | 단수 | materiātus sum (나는) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
materiātus es (너는) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
materiātus est (그는) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
| 복수 | materiātī sumus (우리는) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
materiātī estis (너희는) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
materiātī sunt (그들은) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
|
| 과거완료 | 단수 | materiātus eram (나는) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
materiātus erās (너는) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
materiātus erat (그는) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
| 복수 | materiātī erāmus (우리는) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
materiātī erātis (너희는) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
materiātī erant (그들은) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | materiātus erō (나는) 나무를 베어 넘어뜨렸겠다 |
materiātus eris (너는) 나무를 베어 넘어뜨렸겠다 |
materiātus erit (그는) 나무를 베어 넘어뜨렸겠다 |
| 복수 | materiātī erimus (우리는) 나무를 베어 넘어뜨렸겠다 |
materiātī eritis (너희는) 나무를 베어 넘어뜨렸겠다 |
materiātī erunt (그들은) 나무를 베어 넘어뜨렸겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | materier (나는) 나무를 베어 넘어뜨리자 |
materiēris, materiēre (너는) 나무를 베어 넘어뜨리자 |
materiētur (그는) 나무를 베어 넘어뜨리자 |
| 복수 | materiēmur (우리는) 나무를 베어 넘어뜨리자 |
materiēminī (너희는) 나무를 베어 넘어뜨리자 |
materientur (그들은) 나무를 베어 넘어뜨리자 |
|
| 과거 | 단수 | materiārer (나는) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
materiārēris, materiārēre (너는) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
materiārētur (그는) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
| 복수 | materiārēmur (우리는) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
materiārēminī (너희는) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
materiārentur (그들은) 나무를 베어 넘어뜨리고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | materiātus sim (나는) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
materiātus sīs (너는) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
materiātus sit (그는) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
| 복수 | materiātī sīmus (우리는) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
materiātī sītis (너희는) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
materiātī sint (그들은) 나무를 베어 넘어뜨렸다 |
|
| 과거완료 | 단수 | materiātus essem (나는) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
materiātus essēs (너는) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
materiātus esset (그는) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
| 복수 | materiātī essēmus (우리는) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
materiātī essētis (너희는) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
materiātī essent (그들은) 나무를 베어 넘어뜨렸었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | materiāre (너는) 나무를 베어 넘어뜨려라 |
||
| 복수 | materiāminī (너희는) 나무를 베어 넘어뜨려라 |
|||
| 미래 | 단수 | materiātor (네가) 나무를 베어 넘어뜨리게 해라 |
materiātor (그가) 나무를 베어 넘어뜨리게 해라 |
|
| 복수 | materiantor (그들이) 나무를 베어 넘어뜨리게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | materiārī 나무를 베어 넘어뜨림 |
materiātus esse 나무를 베어 넘어뜨렸음 |
materiātūrus esse 나무를 베어 넘어뜨리겠음 |
| 수동태 | materiātum īrī 나무를 베어 넘어뜨려지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | materiāns 나무를 베어 넘어뜨리는 |
materiātus 나무를 베어 넘어뜨린 |
materiātūrus 나무를 베어 넘어뜨릴 |
| 수동태 | materiandus 나무를 베어 넘어뜨려질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | materiātum 나무를 베어 넘어뜨리기 위해 |
materiātū 나무를 베어 넘어뜨리기에 |
Erat eodem tempore et materiari et frumentari et tantas munitiones fieri necesse deminutis nostris copiis quae longius ab castris progrediebantur: ac non numquam opera nostra Galli temptare atque eruptionem ex oppido pluribus portis summa vi facere conabantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 73 73:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 73장 73:1)
eaque aedificia minime sunt materianda propter incendia. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 12 13:26)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 12장 13:26)
Ut supra praelibando docui, terrestrium animalium materiandae propagini Venerem destinavi, ut varias materias in rebus materiandis excudendo substerneret, ego vero in naturarum purificatione multiplici, ut operibus manum supremae expolitionis apponerem, et ut instrumentorum fidelitas pravae operationis fermentum excluderet, ei duos legitimos malleos efformavi, quibus et Parcarum caveret insidias, resque multimodas essentiae praesentaret. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 41:9)
(, 41:9)
e quibus rebus et a materiatura fabrili in lapideis et marmoreis aedium sacrarum aedificationibus artifices dispositiones eorum scalpturis sunt imitati et eas inventiones persequendas putaverunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUARTUS, chapter 2 3:10)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
