뜻

1. 기념품
2. 기념물, 유적
3. 무덤, 묘지

1. reminder, memorial
2. monument
3. tomb, burial place

예문

• Quīntus monumenta vīsere volēbat magistrumque rogāvit nē nāvem solveret dōnec rediisset. (Oxford Latin Course III, Quīntus mīlitat 35:3)

  Quintus는 기념물을 보기 원했고, 스승에게 돌아오기 전까지 배를 풀지 말라고 부탁했다. (옥스포드 라틴 코스 3권, 35:3)

• Adhuc enim inter manus habentes luctus et deplorantes ad monumenta mortuorum, aliam sibi assumpserunt cogitationem inscientiae et, quos rogantes proiecerant, hos tamquam fugitivos persequebantur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 19 19:3)

  저들은 한창 애도하다가 죽은 이들의 무덤에서 통곡하다가 또 다른 미련한 결정을 짓고서 간청을 하며 쫓아 보낸 그들을 도망자인 양 뒤쫓아 나섰습니다. (불가타 성경, 지혜서, 19장 19:3)

• Vae vobis, scribae et pharisaei hypocritae, qui aedificatis sepulcra prophetarum et ornatis monumenta iustorum (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 23 23:29)

  불행하여라, 너희 위선자 율법 학자들과 바리사이들아! 너희가 예언자들의 무덤을 만들고 의인들의 묘를 꾸미면서, (불가타 성경, 마태오 복음서, 23장 23:29)

• et monumenta aperta sunt, et multa corpora sanctorum, qui dormierant, surrexerunt (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 27 27:52)

  무덤이 열리고 잠자던 많은 성도들의 몸이 되살아났다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 27장 27:52)

• Vae vobis, quia estis ut monumenta, quae non parent, et homines ambulantes supra nesciunt! ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 11 11:44)

  너희는 불행하여라! 너희가 드러나지 않는 무덤과 같기 때문이다. 사람들이 그 위를 밟고 다니면서도 무덤인 줄을 알지 못한다.” (불가타 성경, 루카 복음서, 11장 11:44)