라틴어-한국어 사전 검색

gymnasium

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gymnasium, gymnasiī

  1. 체육관, 김나지움, 옥내 경기장
  1. a gymnasium

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 gymnasium

체육관이

gymnasia

체육관들이

속격 gymnasiī, gymnasī

체육관의

gymnasiōrum

체육관들의

여격 gymnasiō

체육관에게

gymnasiīs

체육관들에게

대격 gymnasium

체육관을

gymnasia

체육관들을

탈격 gymnasiō

체육관으로

gymnasiīs

체육관들로

호격 gymnasium

체육관아

gymnasia

체육관들아

예문

  • Et aedificaverunt gymnasium in Hierosolymis secundum leges nationum; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 1 1:14)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 1장 1:14)

  • super haec autem promittebat et alia centum quinquaginta se perscripturum, si concederetur per potestatem eius gymnasium et ephebiam sibi constituere et eos, qui in Hierosolymis erant, Antiochenos scribere. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:9)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:9)

  • Prompte enim sub ipsa arce gymnasium constituit et optimos quosque epheborum subigens sub petasum ducebat. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:12)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:12)

  • porticus, gymnasia, publica aedificia detegebant, asseres remorum usum obtinebant; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 13:5)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 13:5)

  • ' statimque in oppidum Rhodum contendit et recta gymnasium devenit, ibique de philosophia disputans muneribus est donatus, ut non tantum se ornaret, sed etiam eis, qui una fuerunt, et vestitum et cetera, quae opus essent ad victum, praestaret. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter preface 1:4)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:4)

유의어

  1. 체육관

    • Lycīum (a gymnasium near Athens)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION