고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mūtuus, mūtua, mūtuum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | mūtuus 빌린 (이)가 | mūtuī 빌린 (이)들이 | mūtua 빌린 (이)가 | mūtuae 빌린 (이)들이 | mūtuum 빌린 (것)가 | mūtua 빌린 (것)들이 |
속격 | mūtuī 빌린 (이)의 | mūtuōrum 빌린 (이)들의 | mūtuae 빌린 (이)의 | mūtuārum 빌린 (이)들의 | mūtuī 빌린 (것)의 | mūtuōrum 빌린 (것)들의 |
여격 | mūtuō 빌린 (이)에게 | mūtuīs 빌린 (이)들에게 | mūtuae 빌린 (이)에게 | mūtuīs 빌린 (이)들에게 | mūtuō 빌린 (것)에게 | mūtuīs 빌린 (것)들에게 |
대격 | mūtuum 빌린 (이)를 | mūtuōs 빌린 (이)들을 | mūtuam 빌린 (이)를 | mūtuās 빌린 (이)들을 | mūtuum 빌린 (것)를 | mūtua 빌린 (것)들을 |
탈격 | mūtuō 빌린 (이)로 | mūtuīs 빌린 (이)들로 | mūtuā 빌린 (이)로 | mūtuīs 빌린 (이)들로 | mūtuō 빌린 (것)로 | mūtuīs 빌린 (것)들로 |
호격 | mūtue 빌린 (이)야 | mūtuī 빌린 (이)들아 | mūtua 빌린 (이)야 | mūtuae 빌린 (이)들아 | mūtuum 빌린 (것)야 | mūtua 빌린 (것)들아 |
"Hem oblita es nuptiarum tuique mutui cupitoris, puella virgo?" (Apuleius, Metamorphoses, book 7 9:12)
(아풀레이우스, 변신, 7권 9:12)
non vox et mutui hortatus iuvabant adversante unda; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 70 70:9)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 70장 70:9)
M. Lepidum, Mnesterem pantomimum, quosdam obsides dilexisse fertur commercio mutui stupri. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 36 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 36장 1:2)
per hanc insinuatus Neroni facile summum inter amicos locum tenuit congruentia morum, ut uero quidam tradunt, et consuetudine mutui stupri. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Otho, chapter 2 2:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 2장 2:2)
Recenti malo priorum quoque admonita receperat in gremium adultas virgines, magna quidem mutui doloris solacia, sed quibus ipsa deberet esse solacio. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 10 25:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 10장 25:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0093%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용