살아있는 라틴어 사전

도구

oscillātiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(oscillātiō의 단수 여격형) 흔들림에게
형태분석: oscillātiōn(어간) + ī(어미)

oscillātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oscillātiō, oscillātiōnis

뜻

흔들림
진동, 동요

swinging
oscillation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

	단수	복수
주격	oscillātiō 흔들림이	oscillātiōnēs 흔들림들이
속격	oscillātiōnis 흔들림의	oscillātiōnum 흔들림들의
여격	oscillātiōnī 흔들림에게	oscillātiōnibus 흔들림들에게
대격	oscillātiōnem 흔들림을	oscillātiōnēs 흔들림들을
탈격	oscillātiōne 흔들림으로	oscillātiōnibus 흔들림들로
호격	oscillātiō 흔들림아	oscillātiōnēs 흔들림들아

예문

Est ergo tempus totum in circulo HKM, Oscillationi in una Cycloide respondens, ad tempus totum in circulo hkm Oscillationi in altera Cycloide respondens, ut semiperiferia HKM ad medium proportionale inter hanc semiperiferiam & semiperiferiam circuli alterius hkm, id est in dimidiata ratione diametri HM ad diametrum hm, hoc est in dimidiata ratione perimetri Cycloidis primae ad perimetrum Cycloidis alterius, adeoq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. X. De Motu Corporum in Superficiebus datis, deq; Funipendulorum Motu reciproco. 35:11)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 35:11)
Tollatur corpus B & inveniatur locus v, a quo si corpus A demittatur & post unam oscillationem redeat ad locum r, sit st pars quarta ipsius rv sita in medio, & per chordam arcus tA exponatur velocitas quam corpus A proxime post reflexionem habuit in loco A. Nam t erit locus ille verus & correctus ad quem corpus A, sublata aeris resistentia, ascendere debuisset. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, AXIOMATA SIVE LEGES MOTUS 37:17)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 움직임의 공리와 법칙 37:17)
Sic inter mercennarium amicamque positus senex veluti oscillatione ludebat. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 140:11)
(페트로니우스, 사티리콘, 140:11)
post unam oscillationem ad punctum V. Est RV retardatio ex resistentia aeris. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, AXIOMATA SIVE LEGES MOTUS 37:10)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 움직임의 공리와 법칙 37:10)
dico quod oscillationum utcunq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. X. De Motu Corporum in Superficiebus datis, deq; Funipendulorum Motu reciproco. 28:4)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 28:4)