고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: paralysis, paralysis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | paralysis 마비가 | paralysēs 마비들이 |
속격 | paralysis 마비의 | paralysium 마비들의 |
여격 | paralysī 마비에게 | paralysibus 마비들에게 |
대격 | paralysem 마비를 | paralysēs 마비들을 |
탈격 | paralyse 마비로 | paralysibus 마비들로 |
호격 | paralysis 마비야 | paralysēs 마비들아 |
aluminosi autem, cum dissoluta membra corporum paralysi aut aliqua vi morbi receperunt, fovendo per patentes venas refrigerationem contraria caloris vi reficiunt, et hoc continenter restituuntur in antiquam membrorum curationem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:13)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:13)
In utraque parte vero id est et paralysi et mydriasi pugnandum est per eadem omnia, quae in caligine oculorum praecepta sunt (32‑34), paucis tantum mutatis, siquidem ad caput irino interdum acetum, interdum nitrum adiciendum est, melle inungui satis est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 6 6:378)
(켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:378)
t. XIV, p. 775. 238, 4 In utraque vero [id est et paralysi et mydriasi] pugnandum est, Targa. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1363)
(켈수스, , 3:1363)
In utraque parte uero [id est et paralysi et mydriasi] pugnandum est per eadem omnia, quae in caligine oculorum praecepta sunt, paucis tantum mutatis, siquidem ad caput irino interdum acetum, interdum nitrum adiciendum est, melle inungui satis est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 6 66:3)
(켈수스, 의학에 관하여, 6권, 6장 66:3)
decessit paralysi altero die quam correptus est, duobus filiis superstitibus, quos ex Sestilia probatissima nec ignobili femina editos consules uidit, et quidem eodem ambos totoque anno, cum maiori minor in sex menses successisset. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Vitellius, chapter 3 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 3장 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용