고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: paucus, pauca, paucum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | paucus 적은 (이)가 | paucī 적은 (이)들이 | pauca 적은 (이)가 | paucae 적은 (이)들이 | paucum 적은 (것)가 | pauca 적은 (것)들이 |
| 속격 | paucī 적은 (이)의 | paucōrum 적은 (이)들의 | paucae 적은 (이)의 | paucārum 적은 (이)들의 | paucī 적은 (것)의 | paucōrum 적은 (것)들의 |
| 여격 | paucō 적은 (이)에게 | paucīs 적은 (이)들에게 | paucae 적은 (이)에게 | paucīs 적은 (이)들에게 | paucō 적은 (것)에게 | paucīs 적은 (것)들에게 |
| 대격 | paucum 적은 (이)를 | paucōs 적은 (이)들을 | paucam 적은 (이)를 | paucās 적은 (이)들을 | paucum 적은 (것)를 | pauca 적은 (것)들을 |
| 탈격 | paucō 적은 (이)로 | paucīs 적은 (이)들로 | paucā 적은 (이)로 | paucīs 적은 (이)들로 | paucō 적은 (것)로 | paucīs 적은 (것)들로 |
| 호격 | pauce 적은 (이)야 | paucī 적은 (이)들아 | pauca 적은 (이)야 | paucae 적은 (이)들아 | paucum 적은 (것)야 | pauca 적은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | paucus 적은 (이)가 | paucior 더 적은 (이)가 | paucissimus 가장 적은 (이)가 |
| 부사 | paucē 적게 | paucius 더 적게 | paucissimē 가장 적게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ibi in campo castris unis positis ipse frumentatum circum villas cum parte exercitus profectus magno invento hordei olei vini fici numero, pauco tritici, atque recreato exercitu redit in castra. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 67:2)
(카이사르, 아프리카 전기 67:2)
Accessi tamen percontatusque pretium sum et, adductus mira atque insperata vilitate, libros plurimos aere pauco emo eosque omnis duabus proximis noctibus cursim transeo; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, IV 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
Non omnino omnes, mi Favorine, iniurias aere isto pauco diluerunt, tametsi haec ipsa paucitas assium grave pondus aeris fuit; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, I 32:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 32:2)
"Gaudet de pauco Deus oblectatur in ipso." (ALBERTANO OF BRESCIA, SERMONES, Sermo II 9:21)
(, , 9:21)
Qui rediens ad populum suum pauco tempore transacto diem obiit. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 805 166:1)
(, 166:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0460%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
