라틴어-한국어 사전 검색

plūrālēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (plūrālis의 남성 복수 주격형)

    형태분석: plūrāl(어간) + ēs(어미)

  • (plūrālis의 남성 복수 대격형)

    형태분석: plūrāl(어간) + ēs(어미)

  • (plūrālis의 남성 복수 호격형)

    형태분석: plūrāl(어간) + ēs(어미)

plūrālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: plūrālis, plūrāle

  1. plural; pertaining to more than one
  2. (grammar) plural

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 plūrālis

plūrālior

plūrālissimus

부사 plūrāliter

plūrālius

plūrālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ab eo enim quod est 'a qui' in 'bus' mittit, ab eo quod est 'a quo' in 'is' mittit, sed a tertia declinatione in usu sunt dativus et ablativus plurales, licet antiqui omnibus usi sint casibus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 95 95:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 95:3)

  • Graeca enim monosyllaba, quae ad nos transeunt, crescunt in obliquis casibus et in genetivo et dativo tantum singularibus ultimae syllabae accentum dant, ut 'Panos Pani, lyncos lynci'. plurales etiam isti duo ita habent accentum, licet ad nos transire non possint. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SECVNDA., commline 31 27:13)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 27:13)

  • caelum, triticum pluralia inveniantur; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, VIII 1:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:2)

  • faunique pedem cum unus Faunus sit, cur pluraliter posuit? (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 11 11:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 11:1)

  • tamen si dili- genter attendamus, poetica licentia est usus, ut pluralem numerum pro singulari poneret: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 100 91:17)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 91:17)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION