라틴어-한국어 사전 검색

plūrālitās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (plūrālitās의 단수 주격형)

    형태분석: plūrālitās(어간)

  • (plūrālitās의 단수 호격형)

    형태분석: plūrālitās(어간)

plūrālitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: plūrālitās, plūrālitātis

  1. plurality

예문

  • tertia vero, quae inpar est denominatio, vj cui par pluralitas est. Rursus si convertas, sexta pars, quae par est denominatio, iij sunt, sed ternarius inpar est; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De numero pariter inpari eiusque proprietatibus. 1:9)

    (보이티우스, , , 1:9)

  • Namque hi si per binarium numerum multiplicentur, omnes pariter inpares rite pluralitas demensa sufficiet. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, De numero pariter inpari eiusque proprietatibus. 2:2)

    (보이티우스, , , 2:2)

  • Quippe ubi nulla est multitudo rerum, imo penitus nulla multitudo, nulla pluralitas, nulla diversitas, quomodo multitudo personarum, aut ulla earum diversitas erit? (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 33:3)

    (피에르 아벨라르, , 33:3)

  • Pro eo quod apud nos dicitur Deus, Hebraica veritas habet, Eloim, quod est plurale hujus singularis, quod est El. Quare ergo non dictum est El, quod est Deus, sed Eloim, quod apud Hebraeos dii sive judices interpretatur, nisi hoc ad multitudinem personarum accommodetur, ut videlicet eo modo insinuetur pluralitas in Deo, quomodo et Trinitas; (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 20:4)

    (피에르 아벨라르, , 20:4)

  • malum autem pluralitas principatuum: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 10:17)

    (단테 알리기에리, , 10:17)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION