라틴어-한국어 사전 검색

dīlātātio

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dīlātātio, dīlātātiōnis

  1. 확대, 확장
  2. 팽창
  1. extending, enlarging
  2. dilation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dīlātātio

확대가

dīlātātiōnēs

확대들이

속격 dīlātātiōnis

확대의

dīlātātiōnum

확대들의

여격 dīlātātiōnī

확대에게

dīlātātiōnibus

확대들에게

대격 dīlātātiōnem

확대를

dīlātātiōnēs

확대들을

탈격 dīlātātiōne

확대로

dīlātātiōnibus

확대들로

호격 dīlātātio

확대야

dīlātātiōnēs

확대들아

예문

  • Profecto quis intellegit dilatationem nubium, strepitum tabernaculi eius? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 36 36:29)

    진정 누가 구름의 넓이를, 그분 거처의 뇌성을 깨달을 수 있습니까? (불가타 성경, 욥기, 36장 36:29)

  • Exaltatio oculorum et dilatatio cordis, lucerna impiorum: peccatum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 21 21:4)

    거만한 눈과 오만한 마음 그리고 악인들의 개간지는 죄악일 뿐이다. (불가타 성경, 잠언, 21장 21:4)

  • eratque pulcherrimus in magnitudine sua et in dilatatione arbustorum suorum, erat enim radix illius iuxta aquas multas. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 31 31:7)

    그 나무가 크게 자라고 가지들을 길게 뻗어 아름다운 것은 그 뿌리가 큰 물까지 닿았기 때문이다. (불가타 성경, 에제키엘서, 31장 31:7)

  • Nobis autem ab his separandae sunt rationes et explicandae menstruae dierum brevitates itemque dilatationes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 7 8:1)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:1)

  • propagabitur dilatatio undarum hinc inde versus KL & NO, eadem velocitate qua undae ipsae ab A versus PQ recta progrediuntur. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. VIII. De Motu per Fluida propagato. 9:13)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 9:13)

유의어

  1. 확대

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION