고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: reniteō, renitēre, renituī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | reniteō (나는) 다시 빛난다 |
renitēs (너는) 다시 빛난다 |
renitet (그는) 다시 빛난다 |
| 복수 | renitēmus (우리는) 다시 빛난다 |
renitētis (너희는) 다시 빛난다 |
renitent (그들은) 다시 빛난다 |
|
| 과거 | 단수 | renitēbam (나는) 다시 빛나고 있었다 |
renitēbās (너는) 다시 빛나고 있었다 |
renitēbat (그는) 다시 빛나고 있었다 |
| 복수 | renitēbāmus (우리는) 다시 빛나고 있었다 |
renitēbātis (너희는) 다시 빛나고 있었다 |
renitēbant (그들은) 다시 빛나고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | renitēbō (나는) 다시 빛나겠다 |
renitēbis (너는) 다시 빛나겠다 |
renitēbit (그는) 다시 빛나겠다 |
| 복수 | renitēbimus (우리는) 다시 빛나겠다 |
renitēbitis (너희는) 다시 빛나겠다 |
renitēbunt (그들은) 다시 빛나겠다 |
|
| 완료 | 단수 | renituī (나는) 다시 빛났다 |
renituistī (너는) 다시 빛났다 |
renituit (그는) 다시 빛났다 |
| 복수 | renituimus (우리는) 다시 빛났다 |
renituistis (너희는) 다시 빛났다 |
renituērunt, renituēre (그들은) 다시 빛났다 |
|
| 과거완료 | 단수 | renitueram (나는) 다시 빛났었다 |
renituerās (너는) 다시 빛났었다 |
renituerat (그는) 다시 빛났었다 |
| 복수 | renituerāmus (우리는) 다시 빛났었다 |
renituerātis (너희는) 다시 빛났었다 |
renituerant (그들은) 다시 빛났었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | renituerō (나는) 다시 빛났겠다 |
renitueris (너는) 다시 빛났겠다 |
renituerit (그는) 다시 빛났겠다 |
| 복수 | renituerimus (우리는) 다시 빛났겠다 |
renitueritis (너희는) 다시 빛났겠다 |
renituerint (그들은) 다시 빛났겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | reniteor (나는) 다시 빛나여진다 |
renitēris, renitēre (너는) 다시 빛나여진다 |
renitētur (그는) 다시 빛나여진다 |
| 복수 | renitēmur (우리는) 다시 빛나여진다 |
renitēminī (너희는) 다시 빛나여진다 |
renitentur (그들은) 다시 빛나여진다 |
|
| 과거 | 단수 | renitēbar (나는) 다시 빛나여지고 있었다 |
renitēbāris, renitēbāre (너는) 다시 빛나여지고 있었다 |
renitēbātur (그는) 다시 빛나여지고 있었다 |
| 복수 | renitēbāmur (우리는) 다시 빛나여지고 있었다 |
renitēbāminī (너희는) 다시 빛나여지고 있었다 |
renitēbantur (그들은) 다시 빛나여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | renitēbor (나는) 다시 빛나여지겠다 |
renitēberis, renitēbere (너는) 다시 빛나여지겠다 |
renitēbitur (그는) 다시 빛나여지겠다 |
| 복수 | renitēbimur (우리는) 다시 빛나여지겠다 |
renitēbiminī (너희는) 다시 빛나여지겠다 |
renitēbuntur (그들은) 다시 빛나여지겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | reniteam (나는) 다시 빛나자 |
reniteās (너는) 다시 빛나자 |
reniteat (그는) 다시 빛나자 |
| 복수 | reniteāmus (우리는) 다시 빛나자 |
reniteātis (너희는) 다시 빛나자 |
reniteant (그들은) 다시 빛나자 |
|
| 과거 | 단수 | renitērem (나는) 다시 빛나고 있었다 |
renitērēs (너는) 다시 빛나고 있었다 |
renitēret (그는) 다시 빛나고 있었다 |
| 복수 | renitērēmus (우리는) 다시 빛나고 있었다 |
renitērētis (너희는) 다시 빛나고 있었다 |
renitērent (그들은) 다시 빛나고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | renituerim (나는) 다시 빛났다 |
renituerīs (너는) 다시 빛났다 |
renituerit (그는) 다시 빛났다 |
| 복수 | renituerīmus (우리는) 다시 빛났다 |
renituerītis (너희는) 다시 빛났다 |
renituerint (그들은) 다시 빛났다 |
|
| 과거완료 | 단수 | renituissem (나는) 다시 빛났었다 |
renituissēs (너는) 다시 빛났었다 |
renituisset (그는) 다시 빛났었다 |
| 복수 | renituissēmus (우리는) 다시 빛났었다 |
renituissētis (너희는) 다시 빛났었다 |
renituissent (그들은) 다시 빛났었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | renitear (나는) 다시 빛나여지자 |
reniteāris, reniteāre (너는) 다시 빛나여지자 |
reniteātur (그는) 다시 빛나여지자 |
| 복수 | reniteāmur (우리는) 다시 빛나여지자 |
reniteāminī (너희는) 다시 빛나여지자 |
reniteantur (그들은) 다시 빛나여지자 |
|
| 과거 | 단수 | renitērer (나는) 다시 빛나여지고 있었다 |
renitērēris, renitērēre (너는) 다시 빛나여지고 있었다 |
renitērētur (그는) 다시 빛나여지고 있었다 |
| 복수 | renitērēmur (우리는) 다시 빛나여지고 있었다 |
renitērēminī (너희는) 다시 빛나여지고 있었다 |
renitērentur (그들은) 다시 빛나여지고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | renitē (너는) 다시 빛나라 |
||
| 복수 | renitēte (너희는) 다시 빛나라 |
|||
| 미래 | 단수 | renitētō (네가) 다시 빛나게 해라 |
renitētō (그가) 다시 빛나게 해라 |
|
| 복수 | renitētōte (너희가) 다시 빛나게 해라 |
renitentō (그들이) 다시 빛나게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | renitēre (너는) 다시 빛나여져라 |
||
| 복수 | renitēminī (너희는) 다시 빛나여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | renitētor (네가) 다시 빛나여지게 해라 |
renitētor (그가) 다시 빛나여지게 해라 |
|
| 복수 | renitentor (그들이) 다시 빛나여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | renitēre 다시 빛남 |
renituisse 다시 빛났음 |
|
| 수동태 | renitērī 다시 빛나여짐 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | renitēns 다시 빛나는 |
||
| 수동태 | renitendus 다시 빛나여질 |
Id quoque signi specillo significatur, quod depressum in id foramen, quod infra solidam sedem habet, et ob id renitens aliquid invenit, et madens exit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 3 3:29)
(켈수스, 의학에 관하여, , 3장 3:29)
Id quoque signi specillo significatur, quod depressum in id foramen, quod infra solidam sedem habet, [et] ob id renitens aliquid inuenit, et madens exit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 3 5:3)
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 3장 5:3)
quod depressum in id foramen, quod infra solidam sedem habet, et ob id renitens aliquid invenit, et madens exit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, III Quomodo os excidatur. 5:5)
(켈수스, 의학에 관하여, 8권, 5:5)
Ad haec mulier omnis non solum naturaliter reperitur avara, sed etiam invida et aliarum maledica, rapax, ventris obsequio dedita, inconstans, in sermone multiplex, inobediens et contra interdicta renitens, superbiae vitio maculata et inanis gloriae cupida, mendax, ebriosa, virlingosa, nil secretum servans, nimis luxuriosa, ad omne malum prona et hominem cordis affectione non amans. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER TERTIUS, De reprobatione amoris 26:1)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 3권, 사랑의 거절에 대하여 26:1)
Similiter, sit natura inquisita Motus Rotationis ille alter apud astronomos decantatus, renitens et contrarius Motui Diurno, videlicet ab occidente in orientem; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 351:1)
(, , 351:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
