살아있는 라틴어 사전

도구

resistentiīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(resistentia의 복수 여격형) 반대들에게
형태분석: resistenti(어간) + īs(어미)
(resistentia의 복수 탈격형) 반대들로
형태분석: resistenti(어간) + īs(어미)

resistentia

1변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: resistentia, resistentiae

뜻

반대, 저항

resistance, opposition

격변화 정보

1변화

	단수	복수
주격	resistentia 반대가	resistentiae 반대들이
속격	resistentiae 반대의	resistentiārum 반대들의
여격	resistentiae 반대에게	resistentiīs 반대들에게
대격	resistentiam 반대를	resistentiās 반대들을
탈격	resistentiā 반대로	resistentiīs 반대들로
호격	resistentia 반대야	resistentiae 반대들아

예문

resistentiis in mediis singulorum temporum, hoc est, (per Hypothesin) velocitatibus, atq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. I. De Motu corporum quibus resistitur in ratione velocitatis. 19:25)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 19:25)
Corpora Sphaerica homogenea & aequalia, resistentiis in duplicata ratione velocitatum impedita, & solis viribus insitis incitata, temporibus quae sunt reciproce ut velocitates sub initio, describunt semper aequalia spatia, & amittunt partes velocitatum proportionales totis. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. II. De motu corporum quibus resistitur in duplicata ratione velocitatum. 12:1)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 12:1)
Nam differentiae oriuntur ex resistentiis, suntque ut resistentiae directe & pondera inverse. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. VII. De Motu Fluidorum & resistentia Projectilium. 89:19)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 89:19)
scribamus in his Casibus 1 & 8 pro velocitatibus, atque 85½ & 4280 pro resistentiis, & fiet A + C = 85½ & 8A + 64C = 4280 seu A + 8C = 535, indeque per reductionem aequationum proveniet 7C = 449½ & C = 64-3/14 & A = 21-2/7; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. VII. De Motu Fluidorum & resistentia Projectilium. 98:2)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 98:2)
Tria ferme milia resistentia occisa sunt, reliquum agmen pecudum more intactum agebatur iubente rege, ut caedibus abstineretur. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 5, chapter 13 21:3)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 5권, 13장 21:3)