라틴어-한국어 사전 검색

rogus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rogus의 단수 주격형)

    형태분석: rog(어간) + us(어미)

rogus

2변화 명사; 남성 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rogus, rogī

  1. 무덤, 묘지
  1. A funeral pile
  2. (figuratively) The grave

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 rogus

rogī

속격 rogī

rogōrum

여격 rogō

rogīs

대격 rogum

rogōs

탈격 rogō

rogīs

호격 roge

rogī

예문

  • Funere indicto rogus extructus est in Martio campo iuxta Iuliae tumulum et pro rostris aurata aedes ad simulacrum templi Veneris Genetricis collocata; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 84 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 84장 1:1)

  • Ut vigeant sensus animi, ducenda tamen sunt funera natorum, rogus aspiciendus amatae coniugis et fratris plenaeque sororibus urnae. (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:101)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 1:101)

  • Iam incanuit caput, tremunt genua, dentes cadunt et frontem obscenam rugis arat, vicina est mors in foribus, designatur rogus prope: (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Furiam De Viduitate Seruanda 11:8)

    (히에로니무스, 편지들, 11:8)

  • tabesne cadavera solvat, An rogus, haud refert: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 8:52)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 8:52)

  • Communis mundo superest rogus, ossibus astra Mixturus. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 8:55)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 8:55)

유의어

  1. A funeral pile

  2. 무덤

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0103%

SEARCH

MENU NAVIGATION