라틴어-한국어 사전 검색

speculōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (speculum의 복수 속격형) 거울들의

    형태분석: specul(어간) + ōrum(어미)

speculum

2변화 명사; 중성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: speculum, speculī

어원: SPEC-

  1. 거울, 반사경
  1. mirror

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 speculum

거울이

specula

거울들이

속격 speculī

거울의

speculōrum

거울들의

여격 speculō

거울에게

speculīs

거울들에게

대격 speculum

거울을

specula

거울들을

탈격 speculō

거울로

speculīs

거울들로

호격 speculum

거울아

specula

거울들아

예문

  • itaque veteribus parietibus nonnulli crustas excidentes pro abacis utuntur, ipsaque tectoria abacorum et speculorum divisionibus circa se prominentes habent expressiones. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 3 4:32)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:32)

  • ] sunt igitur tenues formarum illis similesque effigiae, singillatim quas cernere nemo cum possit, tamen adsiduo crebroque repulsu reiectae reddunt speculorum ex aequore visum, nec ratione alia servari posse videntur, tanto opere ut similes reddantur cuique figurae. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 4:5)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 4:5)

  • quare etiam atque etiam minime mirarier est par illis quae reddunt speculorum ex aequore visum, aëribus binis quoniam res confit utraque. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 11:8)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 11:8)

  • Quin etiam quae cumque latuscula sunt speculorum adsimili lateris flexura praedita nostri, dextera ea propter nobis simulacra remittunt, aut quia de speculo in speculum transfertur imago, inde ad nos elisa bis advolat, aut etiam quod circum agitur, cum venit, imago propterea quod flexa figura docet speculi convertier ad nos. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 12:4)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 12:4)

  • Simile quoddam est instantia speculorum puerilium, quae solent facere pueruli in scirpis ex saliva, ubi cernitur etiam pellicula consistens aquae. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 270:10)

    (, , 270:10)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%

SEARCH

MENU NAVIGATION