라틴어-한국어 사전 검색

tabulāriīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tabulārium의 복수 여격형)

    형태분석: tabulāri(어간) + īs(어미)

  • (tabulārium의 복수 탈격형)

    형태분석: tabulāri(어간) + īs(어미)

tabulārium

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tabulārium, tabulāriī

어원: tabula(서판, 판자)

  1. A collection of tablets; a registry

격변화 정보

2변화

예문

  • Maximinus regens quondam Romae vicariam praefecturam, apud Sopianas Valeriae oppidum obscurissime natus est, patre tabulario praesidialis officii, orto a posteritate Carporum, quos antiquis excitos sedibus, Diocletianus transtulit in Pannoniam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 5:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 5:2)

  • tabulae eius partim tabulario publico partim domo adseruantur, quae iam tibi ob os obiciuntur. (Apuleius, Apologia 87:4)

    (아풀레이우스, 변명 87:4)

  • populi tabularia ubi actus publici continentur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 502 365:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 365:2)

  • (ubi re- ponebantur) negotia publica et rationes populi, quae in tabulis scribun- tur, unde tabularia dicta. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 502 365:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 365:5)

  • quod semel destinavi, clavo tabulari fixum est. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 75:14)

    (페트로니우스, 사티리콘, 75:14)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION