고전 발음: []교회 발음: []
기본형: prōcūrātiō, prōcūrātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | prōcūrātiō 관리가 | prōcūrātiōnēs 관리들이 |
| 속격 | prōcūrātiōnis 관리의 | prōcūrātiōnum 관리들의 |
| 여격 | prōcūrātiōnī 관리에게 | prōcūrātiōnibus 관리들에게 |
| 대격 | prōcūrātiōnem 관리를 | prōcūrātiōnēs 관리들을 |
| 탈격 | prōcūrātiōne 관리로 | prōcūrātiōnibus 관리들로 |
| 호격 | prōcūrātiō 관리야 | prōcūrātiōnēs 관리들아 |
Dans itaque procurationem Creatori mundi, exhortatus suos, ut fortiter dimicarent usque ad mortem pro legibus, templo, civitate, patria, institutionibus, circa Modin exercitum constituit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 13 13:14)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 13장 13:14)
Erat in procuratione regni propter aetatem pueri nutricius eius, eunuchus nomine Pothinus. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 108:1)
(카이사르, 내란기, 3권 108:1)
Deus testis est istam omnem rerum ecclesiasticarum procurationem, quarum credimur amare dominatum, propter servitutem quam debeo caritati fratrum et timori dei, tolerare me, non amare, ita ut ea, si salvo officio possim, carere desiderem. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 9:6)
(아우구스티누스, 편지들, 9:6)
utrum, quia mutuam gratiam speret et eum in quem benignus sit ad parem curam sui provocet, quod facere plerique omnes videntur, an, quia natura sit benivolus benignitasque eum per sese ipsa et liberalitas delectet sine ulla recipiendae gratiae procuratione, quod est omnium ferme rarissimum? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, V 5:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)
Alienorum bonorum mercennaria procuratione consenuit ? (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 106:12)
(세네카, , 106:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
