라틴어-한국어 사전 검색

taxātiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (taxātiō의 복수 여격형) 감정들에게

    형태분석: taxātiōn(어간) + ibus(어미)

  • (taxātiō의 복수 탈격형) 감정들로

    형태분석: taxātiōn(어간) + ibus(어미)

taxātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: taxātiō, taxātiōnis

어원: taxo; TAG-

  1. 감정, 감독, 평가
  1. rating, valuing, appraisal, estimation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 taxātiō

감정이

taxātiōnēs

감정들이

속격 taxātiōnis

감정의

taxātiōnum

감정들의

여격 taxātiōnī

감정에게

taxātiōnibus

감정들에게

대격 taxātiōnem

감정을

taxātiōnēs

감정들을

탈격 taxātiōne

감정으로

taxātiōnibus

감정들로

호격 taxātiō

감정아

taxātiōnēs

감정들아

예문

  • Age, intra pecuniam versabitur taxatio. (Seneca, De Beneficiis, Liber III 45:4)

    (세네카, 행복론, 45:4)

  • quoque omnis iste mos coemptionis et citra nominis nuncupationem dotis datae taxatione expediretur, quae res in manum conventio dicitur, subiunxit 'dotalesque tuae Tyrios permittere dextrae'. quid est enim aliud ' dextrae', quam in manum convenire? (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 103 96:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 96:10)

  • eius rei taxationem nos fecimus; (M. Tullius Cicero, PRO M. TVLLIO ORATIO, chapter 3 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 3장 2:2)

  • itaque nec taxatione defungi damnatum aut iniuriarum poena, sed manus perdere; (Seneca, Controversiae, Sententiae divisiones colores controversiarum., Qui patrem pulsauerit manus ei praecidantur. Tyrannus patrem in arcem cum duobus filiis arcessiit; inperauit adolescentibus ut patrem caederent. alter ex his praecipitauit se, alter cecidit. postea in amicitiam tyranni receptus occiso tyranno praemium acce 12:9)

    (세네카, , , 12:9)

  • Bellum Americanum ab erroribus paucorum politiam Angliae exercentium, renixuque colonorum nonnullorum in taxationem Senatus Britannici iniquam, originem duxit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT TERTIUM. 5:7)

    (프란키스 글라스, , 5:7)

유의어

  1. 감정

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION