살아있는 라틴어 사전

도구

vērisimillime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(vērisimilis의 최상급 남성 단수 호격형) 가장 명백하게 진실인 (이)야
형태분석: vērisimil(어간) + lim(급 접사) + e(어미)

vērisimillimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(vērisimilis의 부사 최상급형) 가장 명백하게 진실이게
형태분석: vērisimil(어간) + lim(급 접사) + ē(어미)

vērisimilis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vērisimilis, vērisimile

뜻

명백하게 진실인

apparently true

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	vērisimillimus 가장 명백하게 진실인 (이)가	vērisimillimī 가장 명백하게 진실인 (이)들이	vērisimillima 가장 명백하게 진실인 (이)가	vērisimillimae 가장 명백하게 진실인 (이)들이	vērisimillimum 가장 명백하게 진실인 (것)가	vērisimillima 가장 명백하게 진실인 (것)들이
속격	vērisimillimī 가장 명백하게 진실인 (이)의	vērisimillimōrum 가장 명백하게 진실인 (이)들의	vērisimillimae 가장 명백하게 진실인 (이)의	vērisimillimārum 가장 명백하게 진실인 (이)들의	vērisimillimī 가장 명백하게 진실인 (것)의	vērisimillimōrum 가장 명백하게 진실인 (것)들의
여격	vērisimillimō 가장 명백하게 진실인 (이)에게	vērisimillimīs 가장 명백하게 진실인 (이)들에게	vērisimillimae 가장 명백하게 진실인 (이)에게	vērisimillimīs 가장 명백하게 진실인 (이)들에게	vērisimillimō 가장 명백하게 진실인 (것)에게	vērisimillimīs 가장 명백하게 진실인 (것)들에게
대격	vērisimillimum 가장 명백하게 진실인 (이)를	vērisimillimōs 가장 명백하게 진실인 (이)들을	vērisimillimam 가장 명백하게 진실인 (이)를	vērisimillimās 가장 명백하게 진실인 (이)들을	vērisimillimum 가장 명백하게 진실인 (것)를	vērisimillima 가장 명백하게 진실인 (것)들을
탈격	vērisimillimō 가장 명백하게 진실인 (이)로	vērisimillimīs 가장 명백하게 진실인 (이)들로	vērisimillimā 가장 명백하게 진실인 (이)로	vērisimillimīs 가장 명백하게 진실인 (이)들로	vērisimillimō 가장 명백하게 진실인 (것)로	vērisimillimīs 가장 명백하게 진실인 (것)들로
호격	vērisimillime 가장 명백하게 진실인 (이)야	vērisimillimī 가장 명백하게 진실인 (이)들아	vērisimillima 가장 명백하게 진실인 (이)야	vērisimillimae 가장 명백하게 진실인 (이)들아	vērisimillimum 가장 명백하게 진실인 (것)야	vērisimillima 가장 명백하게 진실인 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	vērisimilis 명백하게 진실인 (이)가	vērisimilior 더 명백하게 진실인 (이)가	vērisimillimus 가장 명백하게 진실인 (이)가
부사	vērisimiliter 명백하게 진실이게	vērisimilius 더 명백하게 진실이게	vērisimillimē 가장 명백하게 진실이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Cuius rei verisimilis causa adferebatur, quod Gallis omnibus cognitum esset neque ulla multitudine in unum locum coacta resisti posse Romanis, nec, si diversa bella complures eodem tempore intulissent civitates, satis auxili aut spati aut copiarum habiturum exercitum populi Romani ad omnia persequenda; non esse autem alicui civitati sortem incommodi recusandam, si tali mora reliquae possent se vindicare in libertatem. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, II 2:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 2장 2:2)
Tolerabilius enim nobis obicitur, in quos huius mali quamvis falsa, tamen verisimilis suspicio cadere potuit, quam illis quos ab hoc appetitu et a suspicione constat alienos. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 10:9)
(아우구스티누스, 편지들, 10:9)
"Cui videbor verisimilia dicere proferens vera?" (Apuleius, Metamorphoses, book 1 12:7)
(아풀레이우스, 변신, 1권 12:7)
"nec enim verisimile est hominem solitarium tres tam validos enecasse iuvenes." (Apuleius, Metamorphoses, book 3 7:8)
(아풀레이우스, 변신, 3권 7:8)
ubi prioris febris accessio paene conecit, paremque subsequi verisimile est neque eam videntur sustinere aegri vires posse. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 10 11:32)
(켈수스, 의학에 관하여, , 10장 11:32)