라틴어-한국어 사전 검색

vestiarium

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vestiarium, vestiariī

  1. 옷장, 탈의실, 의복, 옷

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 vestiarium

옷장이

vestiaria

옷장들이

속격 vestiariī, vestiarī

옷장의

vestiariōrum

옷장들의

여격 vestiariō

옷장에게

vestiariīs

옷장들에게

대격 vestiarium

옷장을

vestiaria

옷장들을

탈격 vestiariō

옷장으로

vestiariīs

옷장들로

호격 vestiarium

옷장아

vestiaria

옷장들아

예문

  • mox ad vestiārium vēnērunt; (Oxford Latin Course II, Rōma 19:39)

    그들은 곧 탈의실에 도착했다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 19:39)

  • Vestes vestras habete sub una custode vel duabus vel quot sufficere potuerint ad eas excutiendas, ne tinea laedantur, et, sicut pascimini ex uno cellario, sic induamini ex uno vestiario. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 12:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 12:1)

  • tantoque curiosior inquisitio patris familiae debet esse pro tali genere servorum, ne aut in vestiariis aut in ceteris praebitis iniuriose tractentur, quanto et pluribus subiecti, ut vilicis, ut operum magistris, ut ergastulariis, magis obnoxii perpetiendis iniuriis, et rursus saevitia atque avaritia laesi magis timendi sunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 8 17:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 8장 17:1)

  • Est aliquid, quod dominus prae- stare servo debeat, ut cibaria, ut vestiarium ; (Seneca, De Beneficiis, Liber III 93:1)

    (세네카, 행복론, 93:1)

  • " Familia petit vestiarium victumque ; (Seneca, De Tranquillitate Animi, Liber IX, ad Serenum: de tranquillitate animi 78:7)

    (세네카, , 78:7)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION