장음표시 사용
범례 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
주격 | 속격 | 여격 | 대격 | 탈격 | 호격 | 동사 |
[순례의 노래] 곤경 속에서 주님께 부르짖자 나에게 응답하셨네.
“주님, 거짓된 입술에서 속임수 혀에서 제 목숨을 구하소서.”
속임수 혀야 너 무엇을 받으랴? 너 무엇을 더 받으랴?
전사의 날카로운 화살들을 싸리나무 숯불과 함께 받으리라.
아, 내 신세여! 메섹에서 나그네살이하고 케다르의 천막들 사이에서 지내야 했으니.
오, 어, 아, 이거 |
Mosoch 남성 단수 탈격 |
나는 평화를 미워하는 자들과 너무나 오래 지냈구나.
내가 평화를 바라고 이야기하면 저들은 전쟁만을 꾀하였다네.
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
장음표시 사용