CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 73

Erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

eodem

부사

같게, 똑같이

tempore

부사

바로 그 때에, 때마침

et

접속사

그리고, ~와

materiari

부정사 미완료 능동

나무를 베어 넘어뜨리다, 목재를 얻다

et

접속사

그리고, ~와

frumentari

부정사 미완료 능동

낟알을 얻다, 곡식을 얻다

et

접속사

그리고, ~와

tantas

여성 복수 대격

대단한, 큰

munitiones

여성 복수 대격

요새화, 강화, 보호

fieri

부정사 미완료 능동

되다, 만들어지다

necesse

필요한

deminutis

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

작게 하다, 축소시키다

nostris

여성 복수 탈격

우리의

copiis

여성 복수 탈격

비축물자

quae

여성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

longius

부사 비교급

멀리, 멀리 떨어져, 거리를 두고 (공간 상의 거리)

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

castris

중성 복수 탈격

성, 요새, 잣

progrediebantur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

앞서 가다; 전진하다, 나아가다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

non

부사

아닌

numquam

부사

절대 ~않다

opera

중성 복수 대격

일, 업무, 성취, 업적

nostra

중성 복수 대격

우리의

Galli

남성 복수 주격

닭, 수탉

temptare

부정사 미완료 능동

공격하다, 습격하다

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

eruptionem

여성 단수 대격

돌발, 발발, 발생, 폭발, 격발

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

oppido

중성 단수 탈격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

pluribus

중성 복수 탈격

많은, 다수의, 여러

portis

여성 복수 탈격

성문, 도시의 문

summa

여성 단수 탈격

정상, 꼭대기

vi

여성 단수 탈격

힘, 능력, 권력

facere

부정사 미완료 능동

만들다, 하다

conabantur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

시도하다, 떠맡다, 입증하다

Huc

부사

여기로, 이쪽으로

illi

남성 복수 주격

저, 저것, 그

stipites

남성 복수 주격

나무 줄기, 기둥, 우편

demissi

남성 복수 주격

얕은, 낮은, 납작한

et

접속사

그리고, ~와

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

infimo

남성 단수 탈격
최상급

얕은, 낮은

revincti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

다시 묶다, 결속하다, 주위를 고정하다

ne

접속사

~하지 않기 위해

revelli

부정사 미완료 수동

잡아뽑다, 잡아뜯다, 뜯어내다

possent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

ramis

남성 복수 탈격

가지

eminebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

튀어나오다, 돌출하다

Hos

남성 복수 대격

이, 이것

cippos

남성 복수 대격

막대기, 막대

appellabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

호명하다, 부르다

Ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

obliquis

남성 복수 탈격

기울어진, 비스듬한, 옆으로 향한

ordinibus

남성 복수 탈격

배열, 정리, 순서, 차례, 열, 줄

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quincuncem

남성 단수 대격

dispositis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

배치하다, 정리하다, 정돈하다, 분배하다, 배급하다, 할당하다

scrobes

남성 복수 주격

참호, 골, 도랑

tres

남성 복수 주격

셋, 3

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

altitudinem

여성 단수 대격

고도, 높이

pedes

남성 복수 대격

발

fodiebantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

파다, 발굴하다, 채굴하다

paulatim

부사

점진적으로, 단계적으로, 조금씩 조금씩

angustiore

남성 단수 탈격
비교급

좁은, 비좁은

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

infimum

남성 단수 대격
최상급

얕은, 낮은

fastigio

중성 단수 탈격

꼭대기, 정상, 봉우리, 위

simul

부사

동시에, 같은 시간에, 일제히

confirmandi

분사 미래 수동
남성 복수 주격

수립하다, 창설하다, 설립하다, 강화하다, 보강하다

et

접속사

그리고, ~와

stabiliendi

분사 미래 수동
남성 복수 주격

굳건하게 하다, 견고하게 하다, 지탱하다, 안정화시키다

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

singuli

남성 복수 주격

혼자의, 홀로의

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

infimo

남성 단수 탈격
최상급

얕은, 낮은

solo

남성 단수 탈격

유일한, 혼자의

pedes

남성 복수 주격

발

terra

여성 단수 주격

지구, 땅

exculcabantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

밟다, 짓밟다

reliqua

여성 단수 주격

남아있는

pars

여성 단수 주격

조각, 부분, 몫

scrobis

남성 단수 속격

참호, 골, 도랑

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

occultandas

분사 미래 수동
여성 복수 대격

숨기다, 가리다

insidias

여성 복수 대격

매복, 잠복

viminibus

중성 복수 탈격

싹, 가지, 새싹

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

virgultis

중성 복수 탈격

관목, 관목숲, 덤불, 잡목림

integebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

덮다, 감싸다

Id

중성 단수 대격

그, 그것

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

similitudine

여성 단수 탈격

유사, 닮음, 상사, 흡사, 모방, 모조

floris

남성 단수 속격

꽃

lilium

중성 단수 주격

백합, 릴리, 수련

appellabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

호명하다, 부르다

Ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

haec

여성 단수 주격

이, 이것

taleae

여성 복수 주격

막대기, 장대

pedem

남성 단수 대격

발

longae

여성 단수 여격

긴, 먼, 연장하는, 늘리는

ferreis

여성 복수 탈격

철로 만든, 철의

hamis

남성 복수 탈격

갈고리

infixis

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

매다, 고정하다, 잠그다, 고치다

totae

여성 복수 주격

전체의, 모두의, 완전한, 모든

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

terram

여성 단수 대격

지구, 땅

infodiebantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

파내다, 땅에 묻다, 발굴하다

mediocribusque

남성 복수 탈격

온건한, 적절한, 중도의

intermissis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

방해하다, 중단시키다

spatiis

중성 복수 탈격

공간, 방, 넓이, 너비

omnibus

남성 복수 탈격

모든

locis

남성 복수 탈격

장소, 지역

disserebantur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

논하다, 논쟁하다, 의논하다

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

stimulos

남성 복수 대격

막대기, 찌르는 기구

nominabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

부르다, 명명하다, 이름을 부르다, 호명하다