Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1,
ANACEFALAEOSIS DE SEPTEM REGIBUS

Haec

여성 단수 주격

이, 이것

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

prima

여성 단수 주격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

aetas

여성 단수 주격

평생, 일생, 삶

populi

남성 단수 속격

백성, 사람, 대중

Romani

남성 단수 속격

로마인의, 로마 사람의

et

접속사

그리고, ~와

quasi

접속사

마치 ~인것처럼

infantia

여성 단수 주격

묵언, 말하지 못함

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

habuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

sub

전치사

(탈격 지배) ~아래

regibus

남성 복수 탈격

왕, 통치자

septem

일곱, 칠, 7

quadam

여성 단수 탈격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

fatorum

중성 복수 속격

운명, 팔자, 숙명

industria

여성 단수 주격

근면, 목표

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

variis

여성 복수 탈격

다른, 별개의, 다양한, 다채로운

ingenio

중성 단수 탈격

본성, 나름, 질, 자연

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

rei

여성 단수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

publicae

여성 단수 속격

대중의, 공공의, 공동의

ratio

여성 단수 주격

이유, 설명

et

접속사

그리고, ~와

utilitas

여성 단수 주격

유용, 유효성, 유익

postulabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

부탁하다, 청하다, 원하다, 요구하다

tali

중성 단수 탈격

그런, 그러한

opus

중성 단수 주격

일, 업무, 성취, 업적

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

invaderet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

들어가다, 입장하다

regnum

중성 단수 주격

권력, 통제력, 왕국, 통치

Ita

부사

그렇게, 이렇게

res

여성 복수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

poposcit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

바라다, 요구하다, 요청하다, 원하다, 청하다, 애원하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ferox

남성 단수 주격

거센, 거친, 사나운, 용기 있는

populus

남성 단수 주격

백성, 사람, 대중

deorum

남성 복수 속격

신, 신성, 하느님

metu

남성 단수 탈격

공포, 두려움, 무서움

mitigaretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

militiae

여성 단수 속격

병역, 군인, 군대

artifex

남성 단수 주격

예술가, 배우

Tullus

남성 단수 주격

bellatoribus

남성 복수 탈격

군인, 병사, 전사, 투사

viris

남성 복수 탈격

남성, 남자

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

necessarius

남성 단수 주격

불가피한, 피할수 없는

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

acueret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

깍다, 뾰족하게 하다, 날카롭게 하다

ratione

여성 단수 탈격

이유, 설명

virtutem

여성 단수 대격

남자다움, 씩씩함

aedificator

남성 단수 주격

Ancus

남성 단수 주격

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

urbem

여성 단수 대격

도시, 성곽 도시

colonia

여성 단수 주격

정착

extenderet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

뻗다, 내밀다

ponte

남성 단수 탈격

다리, 교량, 육교

iungeret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

참여하다, 연결하다

muro

남성 단수 탈격

벽

tueretur

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

보다, 바라보다, 응시하다, 지켜보다

Actus

남성 단수 주격

행위, 행동

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Servio

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

복종하다, ~의 노예이다

census

남성 단수 주격

공적인 조사, 인구 조사, 재산 조사

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

effecit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

작용하다, 효과가 있다, 만들어내다, 생성하다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ipsa

여성 단수 주격

바로 그

se

단수 탈격

그 자신

nosset

여성 단수 주격

Romana

여성 단수 주격

로마인의, 로마 사람의

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

publica

여성 단수 주격

대중의, 공공의, 공동의

Sic

부사

그렇게, 그리

enim

접속사

사실은

effectum

남성 단수 대격

실행, 실시, 수행, 달성, 성취, 완성, 공적, 성과

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

agitatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

이끌다, 추진시키다; 떨리다, 고동치다

iniuriis

여성 복수 탈격

해로운, 잘못된, 부당한, 불공평한

populus

남성 단수 주격

백성, 사람, 대중

cupiditate

여성 단수 탈격

욕망, 소망, 소원

libertatis

여성 단수 속격

자유, 해방, 석방

incenderetur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

불태우다, 불사르다, 불을 붙이다, 점화하다