M. Tullius Cicero, PRO M. TVLLIO ORATIO,
chapter 9

introitum

남성 단수 대격

입장, 들어감, 참가

ipsi

남성 단수 여격

바로 그

sibi

단수 여격

그 자신

vi

manuque

여성 단수 탈격

손

patefaciunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

열다, 개방하다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

facile

중성 단수 주격

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

factu

목적분사 단수 탈격

만들다, 하다

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

neque

접속사

~또한 아니다

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

multos

남성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

neque

접속사

~또한 아니다

repugnantis

분사 현재 능동
남성 단수 속격

반대하다, 저항하다, 거스르다

multi

남성 복수 주격

많은, 다수의, 여러

armati

남성 복수 주격

무장한

paratique

분사 과거 수동
남성 복수 주격

준비하다, 마련하다

occidunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

떨어지다

tantumque

중성 단수 대격

대단한, 큰

odi

중성 단수 속격

싫어하는 것, 미움받는 것

crudelitatisque

여성 단수 속격

엄격, 폭력, 학대

hab

여성 복수 대격

uerunt

여성 복수 대격

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

eos

남성 복수 대격

그, 그것

omnis

남성 단수 속격

모든

gurgulionibus

여성 복수 탈격

숨통, 식도, 목구멍

insectis

여성 복수 탈격

신선한, 움직이는

relinquerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

ne

접속사

~하지 않기 위해

si

접속사

만약, 만일

quem

남성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

semivivum

남성 단수 대격

반쯤 죽은, 거의 죽은

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

spirantem

분사 현재 능동
남성 단수 대격

숨쉬다, 호흡하다, 불다

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

reliquissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

minor

남성 단수 주격

하급자, 부하, 종속물

eis

남성 복수 여격

그, 그것

honor

남성 단수 주격

경의, 명예, 영예, 영광, 존경

haberetur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

hanc

여성 단수 대격

이, 이것

rem

여성 단수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

atrocem

여성 단수 대격

잔인한, 포악한, 야생의, 날것의

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

indignam

여성 단수 대격

가치가 없는, 신용할 수 없는

tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

repentinam

여성 단수 대격

갑작스러운, 돌연한, 불시의, 별안간의

nuntiat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

알리다, 밝히다

M

'마르쿠스'의 약어

Tullio

남성 단수 탈격

툴리우스 가문 (로마 씨족명)

Philinus

남성 단수 탈격

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

antea

부사

앞에, 앞서, 이전에

nominavi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

부르다, 명명하다, 이름을 부르다, 호명하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

graviter

부사

무겁게, 묵직하게, 육중하게

saucius

남성 단수 주격

아픈, 부상한, 상처를 입은

e

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

caede

여성 단수 탈격

잘라내기, 가지치기

effugerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

도망치다, 탈출하다

omnibus

중성 복수 탈격

모든

acerba

여성 단수 탈격

쓴 맛의

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

et

접속사

그리고, ~와

misera

여성 단수 주격

불쌍한, 비참한, 불행한

videbatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다