CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, II

Cum

접속사

~때

dies

남성 복수 대격

날, 하루 (24시간)

hibernorum

중성 복수 속격

겨울의, 겨울 같은

complures

남성 복수 대격

많은, 수 많은, 몇 개의

transissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

가로지르다, 횡단하다

frumentumque

중성 단수 주격

옥수수, 곡물

eo

중성 단수 탈격

그, 그것

comportari

부정사 미완료 수동

나르다, 운반하다, 들다

iussisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

subito

부사

갑자기, 갑작스레, 순식간에

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

exploratores

남성 복수 대격

정찰병, 스파이

certior

남성 단수 주격
비교급

특정한

factus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

만들다, 하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

ea

여성 단수 탈격

그, 그것

parte

여성 단수 탈격

조각, 부분, 몫

vici

남성 단수 속격

길, 구역, 블럭

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

Gallis

남성 복수 여격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

concesserat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

떠나가다, 가다, 물러나다, 철수시키다

omnes

여성 복수 대격

모든

noctu

여성 단수 탈격

밤

discessisse

부정사 완료 능동

출발하다, 떠나다

montesque

남성 복수 대격

산, 산악

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

impenderent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

maxima

여성 단수 탈격
최상급

큰, 커다란

multitudine

여성 단수 탈격

큰 수, 다수

Sedunorum

여성 복수 대격

et

접속사

그리고, ~와

Veragrorum

남성 복수 대격

teneri

부정사 미완료 수동

잡다, 가지다, 쥐다

primum

부사

처음에, 처음으로, 최초로

quod

접속사

~는데

legionem

여성 단수 대격

레기온, 군단, 부대

neque

접속사

~또한 아니다

eam

여성 단수 대격

그, 그것

plenissimam

여성 단수 대격
최상급

가득찬, 채워진, 통통한

detractis

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

제거하다, 끌다, 빼앗다, 치우다, 당기다, 떼다, 분리하다, 철수하다

cohortibus

여성 복수 탈격

뜰, 안뜰, 안마당

duabus

여성 복수 탈격

둘, 2

et

접속사

그리고, ~와

compluribus

중성 복수 탈격

많은, 수 많은, 몇 개의

singillatim

부사

홀로, 혼자서, 단독으로, 하나씩, 한 사람씩, 각각

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

commeatus

남성 복수 주격

공급, 지급, 제공

petendi

분사 미래 수동
남성 복수 주격

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

causa

여성 단수 탈격

이유, 원인

missi

분사 과거 수동
남성 복수 주격

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

absentibus

남성 복수 대격

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

paucitatem

여성 단수 대격

부족, 필요, 요구

despiciebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

얕보다, 깔보다, 우습게 보다

Accedebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

접근하다, 나아가다, 다가가다

quod

접속사

~는데

suos

남성 복수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

se

단수 탈격

그 자신

liberos

남성 복수 대격

abstractos

분사 과거 수동
남성 복수 대격

끌어내다, 철수하다

obsidum

복수 속격

인질, 볼모

nomine

중성 단수 탈격

이름, 성명

dolebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

고통을 느끼다, 아파하다

et

접속사

그리고, ~와

Romanos

남성 복수 대격

로마인의, 로마 사람의

non

부사

아닌

solum

부사

홀로, 오직, 단지, 단순히, 그저

itinerum

중성 복수 속격

여행, 행군, 여정

causa

여성 단수 탈격

이유, 원인

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

perpetuae

여성 단수 속격

지속되는, 계속되는, 연속적인, 끊임없는

possessionis

여성 단수 속격

소유, 포획, 획득

culmina

중성 복수 대격

줄기, 대

Alpium

여성 복수 속격

occupare

부정사 미완료 능동

차지하다, 메우다, 점유하다

conari

부정사 미완료 능동

시도하다, 떠맡다, 입증하다

et

접속사

그리고, ~와

ea

중성 복수 대격

그, 그것

loca

남성 복수 대격

장소, 지역

finitimae

여성 복수 주격

같은, 저런, 그러한, 철 같은, 엇비슷한, 그런, 접해 있는, 이웃한

provinciae

여성 복수 주격

업무, 의무, 직무, 관할 지역

adiungere

부정사 미완료 능동

참여하다, 더하다, 덧붙이다, 연결하다, 잇다, 붙이다

sibi

단수 여격

그 자신

persuasum

분사 과거 수동
중성 단수 대격

설득하다, 확신시키다 (여격과 함께)

habebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다