1
Prima
여성 단수 탈격
첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의
luce
빛
productis
중성 복수 탈격
제품, 작품, 산물
omnibus
여성 복수 탈격
모든
copiis
비축물자
duplici
두 배의, 이중의
acie
날카로운 모서리, 첨점
instituta
중성 복수 대격
관습, 풍습, 국시
auxiliis
도움, 지원, 원조
in
전치사
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
mediam
여성 단수 대격
가운데의, 중간의
aciem
coniectis
분사 과거 수동 여성 복수 탈격
연합하다, 연결하다, 함께 던지다, 함께 가져오다
quid
중성 단수 대격
어느, 누구, 무엇
hostes
남성 복수 대격
적, 남, 이방인
consilii
중성 단수 속격
계획
caperent
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
잡다, 포획하다, 사로잡다
expectabat
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
기다리다, 대기하다
2
Illi
남성 복수 주격
저, 저것, 그
etsi
접속사
비록 ~일지라도, ~하더라도
propter
(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에
multitudinem
큰 수, 다수
et
그리고, ~와
veterem
오래된, 늙은, 고대의
belli
전쟁
gloriam
영광, 명성, 경의
paucitatemque
부족, 필요, 요구
nostrorum
남성 복수 속격
우리의
se
복수 대격
그 자신
tuto
중성 단수 탈격
신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는
dimicaturos
분사 미래 능동 남성 복수 대격
싸우다, 다투다, 공격하다, 교전하다, 싸움을 벌이다
existimabant
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
생각하다, 상상하다, 가정하다
tamen
그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나
tutius
중성 단수 대격 비교급
esse
부정사 미완료 능동
있다
arbitrabantur
직설법 과거 미완료 수동 3인칭 복수
재판하다, 판결을 내리다, 심리하다
obsessis
앉다, 남다, 머물다
viis
길, 도로
commeatu
남성 단수 탈격
공급, 지급, 제공
intercluso
분사 과거 수동 남성 단수 탈격
닫다, 잠그다
sine
(탈격 지배) ~없이
vulnere
상처, 외상, 부상, 고통
victoria
승리
potiri
얻다, 획득하다, 취득하다
3
si
만약, 만일
inopiam
rei
여성 단수 속격
일, 상황, 문제, 사건, 사안
frumentariae
곡식의, 곡물의, 옥수수의
Romani
남성 단수 속격
로마인의, 로마 사람의
단수 대격
recipere
되찾다
coepissent
종속법 과거 완료 능동 3인칭 복수
시작하다, 개시하다, 창시하다
impeditos
분사 과거 수동 남성 복수 대격
방해하다, 저해하다, 막다
agmine
열, 행렬, 무리, 떼, 군중
sub
(탈격 지배) ~아래
sarcinis
소포, 짐
infirmiore
남성 단수 탈격 비교급
약한, 무른, 미약한
animo
마음, 영혼
adoriri
공격하다, 기습하다
cogitabant
생각하다
4
Hoc
이, 이것
consilio
probato
입증하다, 확인하다, 시인하다, 찬성하다
ab
(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해
ducibus
남성 복수 탈격
지도자
Romanorum
중성 복수 속격
sese
복수 탈격
castris
성, 요새, 잣
tenebant
잡다, 가지다, 쥐다
5
Hac
re
perspecta
분사 과거 수동 여성 단수 주격
통해서 보다, 너머를 보다
Crassus
남성 단수 주격
빽빽한, 두꺼운, 단단한, 딱딱한
cum
~때
sua
그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)
cunctatione
지연, 짧은 시간, 주저
atque
그리고, 또한, 심지어, 게다가
opinione
개인적 의견, 견해, 추측, 상상, 공상, 신념, 의견, 판단
timoris
두려움, 무서움
nostros
milites
군인, 병사
alacriores
남성 복수 대격 비교급
활발한, 빠른, 적극적, 활동적인, 재빠른, 잽싼, 신속한
ad
(대격 지배) ~를 향해, ~로
pugnandum
분사 미래 수동 남성 단수 대격
싸우다, 다투다, 교전하다
effecissent
작용하다, 효과가 있다, 만들어내다, 생성하다
omnium
voces
여성 복수 대격
목소리
audirentur
종속법 과거 미완료 수동 3인칭 복수
듣다, 귀를 기울이다
expectari
부정사 미완료 수동
diutius
부사 비교급
계속해서, 하루종일
non
부사
아닌
oportere
요구하다, 명령하다
quin
왜 ~않니?
castra
iretur
종속법 과거 미완료 수동 3인칭 단수
가다
cohortatus
분사 과거 수동 남성 단수 주격
suos
cupientibus
분사 현재 능동 남성 복수 탈격
바라다, 욕망하다, 원하다, 갈망하다
hostium
contendit
직설법 현재 완료 능동 3인칭 단수
서두르다
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
