1
Huius
남성 단수 속격
이, 이것
munitionis
여성 단수 속격
요새화, 강화, 보호
duplex
남성 단수 주격
두 배의, 이중의
erat
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
있다
consilium
중성 단수 주격
계획
Namque
접속사
~때문에
et
그리고, ~와
operum
중성 복수 속격
일, 업무, 성취, 업적
magnitudinem
여성 단수 대격
위대함, 크기, 용적, 체적, 부피, 정도
timorem
남성 단수 대격
두려움, 무서움
suum
그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)
sperabat
희망하다, 예상하다
fiduciam
신뢰, 보증, 신용
barbaris
남성 복수 탈격
외국의, 외국산의
allaturum
분사 미래 능동 남성 단수 대격
가져오다, 나오다, 행동하다
cum
~때
pabulatum
분사 과거 능동 남성 단수 대격
먹이다, 스치다, 뜯어먹다, 뜯다
frumentatumque
낟알을 얻다, 곡식을 얻다
longius
부사 비교급
멀리, 멀리 떨어져, 거리를 두고 (공간 상의 거리)
esset
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
proficiscendum
분사 미래 수동 남성 단수 대격
출발하다, 떠나다
parvis
중성 복수 탈격
작은, 싼
copiis
여성 복수 탈격
비축물자
castra
중성 복수 대격
성, 요새, 잣
munitione
여성 단수 탈격
ipsa
여성 단수 주격
바로 그
videbat
보다, 인지하다
posse
부정사 미완료 능동
할 수 있다
defendi
부정사 미완료 수동
물리치다, 몰아내다
2
Interim
부사
그러는 동안에, 한편으로는
crebro
남성 단수 탈격
진한, 두꺼운, 흔한, 굵은, 된
paucis
적은, 작은, 소수의, 몇 개의
utrimque
양쪽에서, 양쪽으로
procurrentibus
분사 현재 능동 남성 복수 탈격
inter
전치사
(대격 지배) ~사이에, ~중에
bina
2배의, 갑절의, 두 부분의, 이중의
palude
늪, 습지, 늪 지대, 난국, 웅덩이
interiecta
분사 과거 수동 여성 단수 탈격
끼워넣다, 섞다, 점재시키다
contendebatur
직설법 과거 미완료 수동 3인칭 단수
서두르다
quam
~하는 (관계대명사)
tamen
그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나
paludem
nonnumquam
때때로, 때로는, 이따금
aut
또는, ~거나
nostra
우리의
auxilia
중성 복수 주격
도움, 지원, 원조
Gallorum
남성 복수 속격
골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의
Germanorumque
게르만 사람, 게르만 족
transibant
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
가로지르다, 횡단하다
acriusque
중성 단수 대격 비교급
쓴, 신, 뾰족한, 날카로운
hostes
남성 복수 대격
적, 남, 이방인
insequebantur
뒤쫓다, 추적하다, 따라가다
vicissim
다시 한 번, 다시
eadem
그와 같은, 같은
transgressi
분사 과거 능동 남성 복수 주격
넘어서다, 오르다, 넘어가다
nostros
멀리, 길게
summovebant
보내다, 추방하다; 제거하다, 내쫓다
3
Accidebat
내려오다, 내려가다, 안으로 던지다, 유래하다, ~에 원인이 있다
autem
그러나, 하지만
cotidianis
매일의, 나날의
pabulationibus
목초지, 목장
id
그, 그것
quod
accidere
직설법 현재 완료 능동 3인칭 복수
necesse
필요한
raris
뿌려진, 산재한, 흩어져 있는
disiectisque
분사 과거 수동 중성 복수 탈격
퍼뜨리다, 나누다, 쪼개다, 헝클어놓다
ex
(탈격 지배) ~밖으로
aedificius
중성 단수 탈격
pabulum
음식, 양분, 영양
conquireretur
종속법 과거 미완료 수동 3인칭 단수
찾다, 발견하다
ut
~해서, ~하기 위하여
impeditis
분사 과거 수동 남성 복수 탈격
방해하다, 저해하다, 막다
locis
장소, 지역
dispersi
분사 과거 수동 남성 복수 주격
흩뜨리다, 분산시키다, 퍼뜨리다
pabulatores
남성 복수 주격
circumvenirentur
종속법 과거 미완료 수동 3인칭 복수
둘러싸다
4
quae
여성 복수 주격
res
여성 복수 대격
일, 상황, 문제, 사건, 사안
etsi
비록 ~일지라도, ~하더라도
mediocre
중성 단수 대격
온건한, 적절한, 중도의
detrimentum
손해, 손상, 손실, 피해
iumentorum
짐 나르는 동물; 말, 노새, 당나귀
ac
그리고, 또한, 심지어, 게다가
servorum
종, 하인
nostris
adferebat
stultas
멍청한, 바보같은, 부적당한, 무분별한
cogitationes
생각, 반성, 반영
incitabat
서두르다, 가속하다, 촉진시키다, 허둥대다, 촉진하다, 생명을 주다, 급히 가다
barbarorum
atque
eo
거기로, 그곳으로 (탈격, 처소격과 사용되어)
magis
더 많이
~는데
Commius
quem
profectum
진전, 발전, 진행, 성공, 달성
ad
(대격 지배) ~를 향해, ~로
Germanorum
형제의, 자매의
arcessenda
분사 미래 수동 여성 단수 주격
부르다, 소환하다, 초대하다, 불러내다, 호소하다, 소집하다
docui
직설법 현재 완료 능동 1인칭 단수
가르치다, 지시하다; 말하다, 알리다; 보여주다, 입증하다
(탈격 지배) ~와 함께
equitibus
기수, 승마의 명수, 기수
venerat
직설법 과거 완료 능동 3인칭 단수
오다
qui
tametsi
비록 ~일지라도
numero
숫자
non
아닌
amplius
게다가, 더 나아가, 더욱이
erant
quingenti
오백, 500
adventu
도착, 접근
barbari
nitebantur
견뎌내다, 견디다, 기대다, 지지하다, 버티다, ~에 기반하다
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
