CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS,
XIII

Quod

접속사

~는데

cum

접속사

~때

cotidie

부사

매일, 일상적으로

fieret

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

만들다, 하다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

iam

부사

이미

consuetudine

여성 단수 탈격

습관화, 익숙해짐

diligentia

여성 단수 주격

근면, 성실, 훈육, 훈련

minueretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

작게 하다, 줄이다, 축소시키다

quod

접속사

~는데

plerumque

부사

자주, 종종, 흔히, 일반적으로, 대개, 대부분

accidit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

내려오다, 내려가다, 안으로 던지다, 유래하다, ~에 원인이 있다

diuturnitate

여성 단수 탈격

Bellovaci

중성 단수 탈격

delecta

분사 과거 수동
여성 단수 탈격

manu

여성 단수 탈격

손

peditum

중성 단수 주격

방귀

cognitis

분사 과거 수동
중성 복수 탈격

배우다, 알게 되다, 인식하다

stationibus

여성 복수 탈격

전초지, 최선단, 끝이 뾰족한 말뚝, 피켓

cotidianis

여성 복수 탈격

매일의, 나날의

equitum

남성 복수 속격

기수, 승마의 명수, 기수

nostrorum

남성 복수 속격

우리의

Cuius

중성 단수 속격

어느, 누구, 무엇

mali

중성 단수 속격

악, 불행, 재난

sors

여성 단수 주격

운명, 운수

incidit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

떨어뜨리다

Remis

남성 복수 탈격

노

quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

dies

남성 단수 주격

날, 하루 (24시간)

fungendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

수행하다, 관찰하다, 살피다, 알아차리다, 바라보다, 내보내다

muneris

중성 단수 속격

고용, 직무, 일

obvenerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

만나러 가다, 달려가다, ~를 향해 가다

Namque

접속사

~때문에

hi

남성 복수 주격

이, 이것

cum

접속사

~때

repente

부사

갑자기, 순식간에

hostium

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

equites

남성 복수 주격

기수, 승마의 명수, 기수

animadvertissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

집중하다, 주의를 기울이다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

numero

남성 단수 탈격

숫자

superiores

남성 복수 대격
비교급

상위의, 우위의, 위에 있는

paucitatem

여성 단수 대격

부족, 필요, 요구

contempsissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

경멸하다, 업신여기다, 깔보다, 비웃다

cupidius

중성 단수 대격
비교급

열정적인, 흥분된, 열망하는

insecuti

분사 과거 능동
남성 복수 주격

뒤쫓다, 추적하다, 따라가다

peditibus

남성 복수 탈격

발의

undique

부사

모든 방향에서, 모든 방향으로부터

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

circumdati

분사 과거 수동
남성 복수 주격

포위하다, 둘러싸다, 에워싸다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

cum

접속사

~때

vix

부사

힘들게, 마지못해

equo

남성 단수 탈격

말

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

aetatem

여성 단수 대격

평생, 일생, 삶

posset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

uti

부정사 미완료 능동

사용하다, 쓰다, 고용하다

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

consuetudine

여성 단수 탈격

습관화, 익숙해짐

Gallorum

남성 복수 속격

닭, 수탉

neque

접속사

~또한 아니다

aetatis

여성 단수 속격

평생, 일생, 삶

excusatione

여성 단수 탈격

변명, 해명, 핑계

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

suscipienda

분사 미래 수동
여성 단수 탈격

떠맡다, 착수하다, 인정하다

praefectura

여성 단수 탈격

대통령직

usus

남성 단수 주격

사용, 고용, 이용

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

neque

접속사

~또한 아니다

dimicari

부정사 미완료 수동

싸우다, 다투다, 공격하다, 교전하다, 싸움을 벌이다

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

se

단수 탈격

그 자신

voluerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

바라다

nostrique

남성 복수 주격

우리의

detrimento

중성 단수 탈격

손해, 손상, 손실, 피해

admonentur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

훈계하다, 권고하다

diligentius

부사 비교급

부지런한, 근면한, 주의깊은

exploratis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

탐험하다, 취조하다

locis

남성 복수 탈격

장소, 지역

stationes

여성 복수 대격

전초지, 최선단, 끝이 뾰족한 말뚝, 피켓

disponere

부정사 미완료 능동

배치하다, 정리하다, 정돈하다, 분배하다, 배급하다, 할당하다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

moderatius

부사 비교급

온건한, 멀쩡한, 매우 절제하는, 매우 온건한, 삼가는

cedentem

분사 현재 능동
남성 단수 대격

가다, 나아가다, 전진하다, 움직이다

insequi

부정사 미완료 능동

뒤쫓다, 추적하다, 따라가다

hostem

남성 단수 대격

적, 남, 이방인