장음표시 사용
| 범례 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 주격 | 속격 | 여격 | 대격 | 탈격 | 호격 | 동사 |
예루살렘의 주민들은 여호람의 막내아들 아하즈야를 그 뒤를 이어 임금으로 세웠다. 아하즈야의 형들은 아라비아인들과 함께 진영에 쳐들어온 약탈대에게 학살당하였던 것이다. 그래서 여호람의 아들 아하즈야가 유다의 임금이 되어 다스렸다.
tores 중성 복수 대격 |
Ierusalem 중성 복수 대격 |
Ochoziam 중성 복수 대격 |
으웩! 프하! (역겨움의 표현) |
lium 중성 복수 대격 |
복수 탈격 |
Ochozias 남성 단수 주격 |
Ioram 남성 단수 주격 |
Iudae 남성 단수 속격 |
아하즈야는 마흔두 살에 임금이 되어, 예루살렘에서 한 해 동안 다스렸다. 그의 어머니의 이름은 아탈야인데 오므리의 손녀였다.
스물, 이십, 20 |
Ochozias 중성 단수 주격 |
Ierusalem 중성 단수 탈격 |
Athalia 여성 단수 주격 |
Amri 여성 단수 속격 |
어머니가 고문관이 되어 악을 저지르게 하였기 때문에, 아하즈야도 아합 집안의 길을 따라 걸었다.
Achab 여성 단수 속격 |
아버지가 죽은 뒤에 아합 집안 사람들이 그의 고문관이 되었으므로, 그는 그 집안처럼 주님의 눈에 거슬리는 악한 짓을 저질러 망하고 말았다.
Achab 여성 단수 속격 |
그는 그들의 조언에 따라 이스라엘 임금, 아합의 아들 요람과 함께 아람 임금 하자엘과 싸우려고 라못 길앗으로 갔다. 그런데 거기에서 아람인들이 요람에게 부상을 입혔다.
Ioram 남성 단수 탈격 |
Achab 남성 단수 탈격 |
Hazael 남성 단수 대격 |
여성 단수 속격 |
Ramoth 여성 단수 탈격 |
Galaad 남성 단수 탈격 |
Ioram 남성 복수 대격 |
요람은 라마에서 아람 임금 하자엘과 싸울 때에 아람인들에게 입은 부상을 치료하려고, 이즈르엘로 돌아갔다. 이렇게 아합의 아들 요람이 아팠으므로, 유다 임금 여호람의 아들 아하즈야가 그를 보려고 이즈르엘로 내려갔다.
Iezrahel 중성 단수 탈격 |
분사 과거 수동 |
Ochozias 남성 단수 주격 |
Ioram 남성 단수 주격 |
Iudae 남성 단수 주격 |
Ioram 남성 단수 대격 |
Achab 남성 단수 대격 |
Iezrahel 남성 단수 탈격 |
아하즈야가 요람에게 가서 패망하게 된 것은 하느님의 뜻이었다. 아하즈야가 도착하여 요람과 함께 님시의 손자 예후를 만나러 나갔다. 이 예후는 주님께서 아합의 집안을 제거하시려고 기름을 부으신 자였다.
부사 |
Ochoziam 여성 단수 대격 |
Ioram 남성 단수 대격 |
부사 |
Iehu 남성 단수 대격 |
Namsi 남성 단수 대격 |
Achab 여성 단수 대격 |
예후는 아합 집안에 내린 심판을 수행하는 가운데, 유다의 대신들과 아하즈야를 시중드는 그 형제들의 아들들을 발견하고서 그들까지 살해하였다.
Iehu 중성 단수 주격 |
Achab 여성 단수 대격 |
Iudae 남성 복수 대격 |
Ochoziae 남성 단수 속격 |
그러고 나서 예후가 아하즈야를 찾자 사람들이 사마리아에 숨어 있던 아하즈야를 잡아 예후에게 끌고 갔다. 그들은 아하즈야를 죽인 다음, “그래도 그는 마음을 다하여 주님을 찾은 여호사팟의 손자이다!” 하며, 그를 묻어 주었다. 그러고 나니, 아하즈야의 집안에는 나라를 다스릴 힘이 있는 사람이 없었다.
Ochoziam 남성 단수 대격 |
Iehu 남성 단수 대격 |
Iosaphat 남성 단수 대격 |
Ochoziae 중성 단수 속격 |
아하즈야의 어머니 아탈야는 자기 아들이 죽은 것을 보고서는, 유다 집안의 왕족을 다 죽이기 시작하였다.
Athalia 남성 단수 주격 |
Iudae 여성 단수 속격 |
그러자 임금의 딸 여호세바가 살해될 왕자들 가운데에서 아하즈야의 아들 요아스를 몰래 빼내어, 유모와 함께 침실에 데려다 놓았다. 여호람 임금의 딸이며 여호야다 사제의 아내인 여호세바가 이렇게 아탈야에게서 요아스를 숨겨, 아탈야가 그를 죽이지 못하게 하였다. 여호세바는 아하즈야의 누이였던 것이다.
Iosabeth 여성 단수 주격 |
Ioas 남성 단수 대격 |
Ochoziae 남성 단수 대격 |
Iosabeth 중성 단수 주격 |
Ioram 남성 단수 주격 |
Ioiadae 여성 단수 속격 |
Ochoziae 여성 단수 주격 |
Athalia 여성 단수 주격 |
아탈야가 나라를 다스리는 여섯 해 동안, 요아스는 그들과 함께 하느님의 집에서 숨어 지냈다.
'섹스투스'의 약어 |
Athalia 남성 단수 주격 |
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
장음표시 사용