라틴어-한국어 사전 검색

Serviliō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Servilius의 남성 단수 여격형) 세르윌리우스 가문 (이)에게

    형태분석: Servili(어간) + ō(어미)

  • (Servilius의 남성 단수 탈격형) 세르윌리우스 가문 (이)로

    형태분석: Servili(어간) + ō(어미)

  • (Servilius의 중성 단수 여격형) 세르윌리우스 가문 (것)에게

    형태분석: Servili(어간) + ō(어미)

  • (Servilius의 중성 단수 탈격형) 세르윌리우스 가문 (것)로

    형태분석: Servili(어간) + ō(어미)

Servilius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Servilius, Servilia, Servilium

  1. 세르윌리우스 가문, 세르빌리우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Servilius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Servilius

세르윌리우스 가문 (이)가

Servilia

세르윌리우스 가문 (이)가

Servilium

세르윌리우스 가문 (것)가

속격 Serviliī

세르윌리우스 가문 (이)의

Serviliae

세르윌리우스 가문 (이)의

Serviliī

세르윌리우스 가문 (것)의

여격 Serviliō

세르윌리우스 가문 (이)에게

Serviliae

세르윌리우스 가문 (이)에게

Serviliō

세르윌리우스 가문 (것)에게

대격 Servilium

세르윌리우스 가문 (이)를

Serviliam

세르윌리우스 가문 (이)를

Servilium

세르윌리우스 가문 (것)를

탈격 Serviliō

세르윌리우스 가문 (이)로

Serviliā

세르윌리우스 가문 (이)로

Serviliō

세르윌리우스 가문 (것)로

호격 Servilī

세르윌리우스 가문 (이)야

Servilia

세르윌리우스 가문 (이)야

Servilium

세르윌리우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Servilius

세르윌리우스 가문 (이)가

Serviliissimus

가장 세르윌리우스 가문 (이)가

부사 Serviliē

Serviliissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Hac duae provinciae, bello quondam piratico catervis mixtae praedonum, a Servilio pro consule missae sub iugum, factae sunt vectigales. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 8 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 4:1)

  • vocato dein senatu cum ex auctoritate patrum iustitio indicto profectus ad tutandos fines esset Q. Servilio praefecto urbis relicto, hostem in agris non invenit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 30:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 30:1)

  • Magnificam in publicum largitionem auxit Caesar haud minus grata liberalitate, quod bona Aemiliae Musae, locupletis intestatae, petita in fiscum, Aemilio Lepido, cuius e domo videbatur, et Pantulei divitis equitis Romani hereditatem, quamquam ipse heres in parte legeretur, tradidit M. Servilio, quem prioribus neque suspectis tabulis scriptum compererat, nobilitatem utriusque pecunia iuvandam praefatus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 48 48:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 48장 48:1)

  • verum ab Servilio et Cornelio accusatoribus adulterium Liviae, magorum sacra obiectabantur. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 29 29:8)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 29장 29:8)

  • Vixdum respiraverat insula, cum statim Servilio praetore a Syro reditur ad Cilicem. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM SERVILE 9:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 9:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0040%

SEARCH

MENU NAVIGATION