라틴어-한국어 사전 검색

canīnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (canīnus의 남성 단수 속격형) 개의 (이)의

    형태분석: canīn(어간) + ī(어미)

  • (canīnus의 남성 복수 주격형) 개의 (이)들이

    형태분석: canīn(어간) + ī(어미)

  • (canīnus의 남성 복수 호격형) 개의 (이)들아

    형태분석: canīn(어간) + ī(어미)

  • (canīnus의 중성 단수 속격형) 개의 (것)의

    형태분석: canīn(어간) + ī(어미)

canīnus

1/2변화 형용사; 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: canīnus, canīna, canīnum

어원: canis(개, 강아지)

  1. 개의, 개 같은
  1. canine; of or pertaining to a dog.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 canīnus

개의 (이)가

canīnī

개의 (이)들이

canīna

개의 (이)가

canīnae

개의 (이)들이

canīnum

개의 (것)가

canīna

개의 (것)들이

속격 canīnī

개의 (이)의

canīnōrum

개의 (이)들의

canīnae

개의 (이)의

canīnārum

개의 (이)들의

canīnī

개의 (것)의

canīnōrum

개의 (것)들의

여격 canīnō

개의 (이)에게

canīnīs

개의 (이)들에게

canīnae

개의 (이)에게

canīnīs

개의 (이)들에게

canīnō

개의 (것)에게

canīnīs

개의 (것)들에게

대격 canīnum

개의 (이)를

canīnōs

개의 (이)들을

canīnam

개의 (이)를

canīnās

개의 (이)들을

canīnum

개의 (것)를

canīna

개의 (것)들을

탈격 canīnō

개의 (이)로

canīnīs

개의 (이)들로

canīnā

개의 (이)로

canīnīs

개의 (이)들로

canīnō

개의 (것)로

canīnīs

개의 (것)들로

호격 canīne

개의 (이)야

canīnī

개의 (이)들아

canīna

개의 (이)야

canīnae

개의 (이)들아

canīnum

개의 (것)야

canīna

개의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 canīnus

개의 (이)가

canīnior

더 개의 (이)가

canīnissimus

가장 개의 (이)가

부사 canīnē

canīnius

canīnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Eodem tempore C. Fabius legatus complures civitates in fidem recipit, obsidibus firmat litterisque Gai Canini Rebili fit certior quae in Pictonibus gerantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXVIII 28:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 28장 28:1)

  • Libo a colloquio Canini digressus ad Pompeium proficiscitur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 26:11)

    (카이사르, 내란기, 1권 26:11)

  • dentes paribus non respondent, sed sub is, qui secant, canini sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 12 12:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 12장 12:3)

  • dentes paribus non respondent, sed sub is, qui secant, canini sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 12 1:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 12장 1:3)

  • Cum quartum annum agit his, qui canini appellantur, deiectis, alios affert. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 29 5:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 29장 5:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION