고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: contrōvers(어간) + ae(어미)
형태분석: contrōvers(어간) + ae(어미)
형태분석: contrōvers(어간) + ae(어미)
형태분석: contrōvers(어간) + ae(어미)
기본형: contrōversus, contrōversa, contrōversum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | contrōversus 반박을 받은 (이)가 | contrōversī 반박을 받은 (이)들이 | contrōversa 반박을 받은 (이)가 | contrōversae 반박을 받은 (이)들이 | contrōversum 반박을 받은 (것)가 | contrōversa 반박을 받은 (것)들이 |
속격 | contrōversī 반박을 받은 (이)의 | contrōversōrum 반박을 받은 (이)들의 | contrōversae 반박을 받은 (이)의 | contrōversārum 반박을 받은 (이)들의 | contrōversī 반박을 받은 (것)의 | contrōversōrum 반박을 받은 (것)들의 |
여격 | contrōversō 반박을 받은 (이)에게 | contrōversīs 반박을 받은 (이)들에게 | contrōversae 반박을 받은 (이)에게 | contrōversīs 반박을 받은 (이)들에게 | contrōversō 반박을 받은 (것)에게 | contrōversīs 반박을 받은 (것)들에게 |
대격 | contrōversum 반박을 받은 (이)를 | contrōversōs 반박을 받은 (이)들을 | contrōversam 반박을 받은 (이)를 | contrōversās 반박을 받은 (이)들을 | contrōversum 반박을 받은 (것)를 | contrōversa 반박을 받은 (것)들을 |
탈격 | contrōversō 반박을 받은 (이)로 | contrōversīs 반박을 받은 (이)들로 | contrōversā 반박을 받은 (이)로 | contrōversīs 반박을 받은 (이)들로 | contrōversō 반박을 받은 (것)로 | contrōversīs 반박을 받은 (것)들로 |
호격 | contrōverse 반박을 받은 (이)야 | contrōversī 반박을 받은 (이)들아 | contrōversa 반박을 받은 (이)야 | contrōversae 반박을 받은 (이)들아 | contrōversum 반박을 받은 (것)야 | contrōversa 반박을 받은 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | contrōversus 반박을 받은 (이)가 | contrōversior 더 반박을 받은 (이)가 | contrōversissimus 가장 반박을 받은 (이)가 |
부사 | contrōversē 반박을 받게 | contrōversius 더 반박을 받게 | contrōversissimē 가장 반박을 받게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
per quae litora in sinus oblongos curvatus Sangarius et Phyllis et Lycus et fluvii funduntur in maria, quibus controversae cyaneae sunt Symplegades, gemini scopuli in vertices undique porrecti deruptos, assueti priscis saeculis obviam sibi cum horrendo fragore collisis molibus ferri, cedentesque retrorsus acri assultu, ad ea reverti quae pulsarant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 14:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 14:2)
Eodem mentis proposito, secuto quoque die, per varia certaminum genera controversae partes dimicantes instanter, aequis manibus et pari fortuna discedunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 4 18:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 18:1)
Hanc ob rem, hodierni mundi realitas socialis, praeter definitas utilitates societatum bonis gignendis atque controversae rationis oeconomicae, postulat ut “pro omnibus promoveatur in primis propositum accedendi ad laborem eumque servandi”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 167:7)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 167:7)
Cognitis enim pilatorum caesorumque funeribus, nemo deinde ad has stationes navem, sed ut Scironis praerupta letalia declinantes, litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis sunt controversa. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:2)
Igitur cum de profectione celeranda disponeretur, propulsationem obiectorum criminum eundem ducem parantem praegressus, oratione leni prohibet imperator, non id esse memorans tempus, ut controversa defensio causae susciperetur, cum vicissim restitui in pristinam concordiam partes necessitas subigeret urgentium rerum, antequam cresceret mollienda. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 5 20:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 20:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용