고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: contrōvers(어간) + ās(어미)
기본형: contrōversus, contrōversa, contrōversum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | contrōversus 반박을 받은 (이)가 | contrōversī 반박을 받은 (이)들이 | contrōversa 반박을 받은 (이)가 | contrōversae 반박을 받은 (이)들이 | contrōversum 반박을 받은 (것)가 | contrōversa 반박을 받은 (것)들이 |
속격 | contrōversī 반박을 받은 (이)의 | contrōversōrum 반박을 받은 (이)들의 | contrōversae 반박을 받은 (이)의 | contrōversārum 반박을 받은 (이)들의 | contrōversī 반박을 받은 (것)의 | contrōversōrum 반박을 받은 (것)들의 |
여격 | contrōversō 반박을 받은 (이)에게 | contrōversīs 반박을 받은 (이)들에게 | contrōversae 반박을 받은 (이)에게 | contrōversīs 반박을 받은 (이)들에게 | contrōversō 반박을 받은 (것)에게 | contrōversīs 반박을 받은 (것)들에게 |
대격 | contrōversum 반박을 받은 (이)를 | contrōversōs 반박을 받은 (이)들을 | contrōversam 반박을 받은 (이)를 | contrōversās 반박을 받은 (이)들을 | contrōversum 반박을 받은 (것)를 | contrōversa 반박을 받은 (것)들을 |
탈격 | contrōversō 반박을 받은 (이)로 | contrōversīs 반박을 받은 (이)들로 | contrōversā 반박을 받은 (이)로 | contrōversīs 반박을 받은 (이)들로 | contrōversō 반박을 받은 (것)로 | contrōversīs 반박을 받은 (것)들로 |
호격 | contrōverse 반박을 받은 (이)야 | contrōversī 반박을 받은 (이)들아 | contrōversa 반박을 받은 (이)야 | contrōversae 반박을 받은 (이)들아 | contrōversum 반박을 받은 (것)야 | contrōversa 반박을 받은 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | contrōversus 반박을 받은 (이)가 | contrōversior 더 반박을 받은 (이)가 | contrōversissimus 가장 반박을 받은 (이)가 |
부사 | contrōversē 반박을 받게 | contrōversius 더 반박을 받게 | contrōversissimē 가장 반박을 받게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Nec privatorum utilitates in tempore ita flagranti despiciens, litesque audiens controversas maxime municipalium ordinum, ad quorum favorem propensior, iniuste plures muneribus publicis annectebat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 12 23:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 23:1)
Qui ducens militem rei sufficientem, cum venisset ad loca, discriminatis ordinibus, superbos barbaros ante colluctationem adeo terruit et turbavit, ut nec controversas opponerent manus, sed signorum aquilarumque fulgore praestricti, venialem poscerent pacem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 5 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 3:1)
Qui concatervatis copiis fremituque minaci, sine sui respectu ruentes in pugnam, averterunt eum inaestimabilium turmarum specie dira perterrefactum, statimque redintegratis animis, commeatus vehens abunde, revertit, et conglobatis suis scutaque in formidabilem moventibus gestum, controversas eisdem opposuit manus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 38:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 38:1)
Liquido cernebat regis Galli ambitionem eo ferri, ut ducatu eo potiretur, sed res prorsus mirabilis ei visa est Gallum in familiam suam introducere velle nuptias controversas et litigiosas, praesertim cum talem haberet successorem. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUARTUM 22:8)
(, , 22:8)
Cognitis enim pilatorum caesorumque funeribus, nemo deinde ad has stationes navem, sed ut Scironis praerupta letalia declinantes, litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis sunt controversa. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용