살아있는 라틴어 사전

도구

decennia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(decennium의 복수 주격형) 10년간들이
형태분석: decenni(어간) + a(어미)
(decennium의 복수 대격형) 10년간들을
형태분석: decenni(어간) + a(어미)
(decennium의 복수 호격형) 10년간들아
형태분석: decenni(어간) + a(어미)

decennium

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: decennium, decenniī

뜻

10년간, 10년

decennium; decade

격변화 정보

2변화

	단수	복수
주격	decennium 10년간이	decennia 10년간들이
속격	decenniī, decennī 10년간의	decenniōrum 10년간들의
여격	decenniō 10년간에게	decenniīs 10년간들에게
대격	decennium 10년간을	decennia 10년간들을
탈격	decenniō 10년간으로	decenniīs 10년간들로
호격	decennium 10년간아	decennia 10년간들아

예문

193. Quidquid est, si hinc tolerabilis progressus novas crescendi rationes secum feret, illinc, coram avido inconsideratoque incremento, quod multa per decennia est productum, est cogitandum de remorando gradu, quibusdam rationabilibus finibus ponendis, vel retrocedendo, antequam nimis sero sit. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 247:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 247:1)
Quaedam inquisitiones monent periculum esse ne aquarum inopia intra pauca decennia laboremus, nisi huic rei sollicite consulatur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 43:2)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 43:2)
58. Quibusdam in Nationibus probanda exstant exempla, quae ad progressus in ambitu restituendo spectant, quae sunt nonnulla flumina mundata, tot per decennia corrupta, silvae autochthonae recuperatae, vel prospectus ambitalis restitutionis operibus exculti, vel aedificiorum incepta magnae pulchritudinis, progressus in munda energia comparanda, publicus commeatus melior factus. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 74:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 74:1)
At nunc si ad aliquem bene nummatum tumentemque ideo, honestus advena salutatum introieris primitus, tamquam exoptatus suscipieris, et interrogatus multa coactusque mentiri, miraberis numquam antea visus, summatem virum tenuem te sic enixius observantem, ut paeniteat ob haec bona tamquam praecipua non vidisse ante decennium Romam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 12:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 12:1)
Quo rumore provinciis percitis, ordines civitatum et populi, decretis et acclamationibus densis, iniecta manu detinebant paene publicum defensorem, memores quod relictus ad sui tutelam, cum inerti et umbratili milite, nihil amiserat per decennium; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 6 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 2:1)