라틴어-한국어 사전 검색

decennium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (decennium의 단수 주격형) 10년간이

    형태분석: decenni(어간) + um(어미)

  • (decennium의 단수 대격형) 10년간을

    형태분석: decenni(어간) + um(어미)

  • (decennium의 단수 호격형) 10년간아

    형태분석: decenni(어간) + um(어미)

decennium

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: decennium, decenniī

  1. 10년간, 10년
  1. decennium; decade

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 decennium

10년간이

decennia

10년간들이

속격 decenniī, decennī

10년간의

decenniōrum

10년간들의

여격 decenniō

10년간에게

decenniīs

10년간들에게

대격 decennium

10년간을

decennia

10년간들을

탈격 decenniō

10년간으로

decenniīs

10년간들로

호격 decennium

10년간아

decennia

10년간들아

예문

  • At nunc si ad aliquem bene nummatum tumentemque ideo, honestus advena salutatum introieris primitus, tamquam exoptatus suscipieris, et interrogatus multa coactusque mentiri, miraberis numquam antea visus, summatem virum tenuem te sic enixius observantem, ut paeniteat ob haec bona tamquam praecipua non vidisse ante decennium Romam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 12:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 12:1)

  • Quo rumore provinciis percitis, ordines civitatum et populi, decretis et acclamationibus densis, iniecta manu detinebant paene publicum defensorem, memores quod relictus ad sui tutelam, cum inerti et umbratili milite, nihil amiserat per decennium; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 6 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 2:1)

  • In conservando milite nimium cautus, examinator meritorum non numquam subscruposus, palatinas dignitates velut ex quodam tribuens perpendiculo, et sub eo nemo celsum aliquid acturus, in regia repentinus adhibitus est vel incognitus, sed qui post decennium officiorum magisterium vel largitiones vel simile quicquam esset recturus, apertissime noscebatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 3:1)

  • si ad Iunonem referas, diu id est per decennium gesti. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 23 24:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 24:7)

  • nam si a coepto Troiano bello, quod decennium tenuit, septem anni erroris addantur, anni vix decem et septem sunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 200 149:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 149:3)

유의어

  1. 10년간

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION